feat(self-hosted): Add .github/workflows/sonar.yml to the repository

feat(self-hosted): Add .github/workflows/sonar.yml to the repository #56