tx pull

i2p · Jul 5, 2023 · 41ca3fe · 41ca3fe
1 parent c5468e4
commit 41ca3fe
Show file tree

Hide file tree

Showing 5 changed files with 63 additions and 52 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -105,6 +105,7 @@
   <string name="description">وصف</string>
   <string name="auto_start">تشغيل آلي</string>
   <string name="outproxies">بروكسي خارجي</string>
+  <string name="irc">IRC</string>
   <string name="use_ssl">استعمل SSL</string>
   <string name="profile">بروفايل</string>
   <string name="access_control">سيطرة الوصول</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -65,6 +65,7 @@
   <string name="settings_label_network">Síť</string>
   <string name="settings_label_hiddenMode">Participace</string>
   <string name="settings_dialog_sharePercent">Procento šířky pásma ke sdílení</string>
+  <string name="settings_label_logging">Logování</string>
   <string name="settings_label_appearance">Podoba</string>
   <string name="settings_label_language">Jazyk</string>
   <string name="settings_default">Výchozí</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
   <string name="label_browse">ブラウズ</string>
   <string name="label_graphs">グラフ</string>
   <string name="button_router_off">長押しして I2P を起動</string>
-  <string name="button_router_on">I2P を起動中 (長押しで中止)</string>
+  <string name="button_router_on">I2Pは稼働中 (長押しで停止)</string>
   <string name="button_router_graceful">I2Pは%sでシャットダウン</string>
   <string name="button_shutdown_now">長押しで今すぐ停止</string>
   <string name="button_cancel_graceful">長押ししてシャットダウンをキャンセル</string>
@@ -55,8 +55,8 @@
   <string name="upload">アップロード</string>
   <string name="configure_browser_title">ブラウザの設定をしますか？</string>
   <string name="configure_browser_for_i2p">I2Pサイトを見るためにブラウザを設定しますか？(あとでヘルプメニューからも設定できます)</string>
-  <string name="configure_no_doze_title">バッテリー最適化を管理？</string>
-  <string name="configure_no_doze">I2Pは稼働し続けていれば最もよく動作します。Androidが電気の節約を試みたときにI2Pを終了しないようにするため、バッテリー例外リストにI2Pを追加できます。これにより、アプリケーションの信頼性が大幅に上昇します。\n\nI2Pをバックグラウンドで稼働し続けますか？（推奨）</string>
+  <string name="configure_no_doze_title">電池最適化を管理？</string>
+  <string name="configure_no_doze">I2Pは稼働し続けていれば最もよく動作します。Androidが電気の節約を試みたときにI2Pを終了しないようにするため、電池例外の一覧にI2Pを追加できます。これにより、アプリケーションの信頼性が大幅に上昇します。\n\nI2Pをバックグラウンドで稼働し続けますか？（推奨）</string>
   <string name="first_start_title">I2P のインストールおめでとうございます！</string>
   <string name="first_start_welcome"><b>I2P へようこそ！</b> I2P が立ち上がり、ピアを見つけるまで<b>我慢してください</b>。</string>
   <string name="first_start_read">待っている間、リリースノートとウェルカムページをお読みください。</string>
@@ -116,11 +116,13 @@
   <string name="notification_status_expl">調査トンネル: %1$d/%2$d</string>
   <string name="notification_status_client">クライアントトンネル: %1$d/%2$d</string>
   <string name="stats_memory">メモリ 使用/最大</string>
+  <string name="copied_base32_system_notification_title">Base32をクリップボードにコピー</string>
+  <string name="copied_base32_system_notification_body">あなたのI2Pトンネルのアドレスはクリップボードにコピーされました。</string>
   <string name="menu_settings">設定</string>
   <string name="settings_enable">有効</string>
   <string name="settings_desc_subscriptions">URL を登録</string>
   <string name="settings_label_bandwidth_net">帯域幅とネットワーク</string>
-  <string name="settings_label_startOnBoot">デバイスの起動時にI2Pも起動</string>
+  <string name="settings_label_startOnBoot">端末の起動時にI2Pも起動</string>
   <string name="settings_desc_startOnBoot">Android端末の起動時に、自動でI2Pに接続</string>
   <string name="settings_label_bandwidth">帯域幅</string>
   <string name="settings_label_bw_inbound">受信速度</string>
@@ -148,6 +150,7 @@
   <string name="settings_label_transports">トランスポート</string>
   <string name="settings_label_maxConns">最大接続数</string>
   <string name="settings_label_i2cp">I2CP インターフェース</string>
+  <string name="settings_desc_i2cp">サードパーティのアプリがI2CPを使用するトンネルを作成することを許可（ルーターの再起動が必要）</string>
   <string name="settings_label_sam">SAMインターフェース</string>
   <string name="settings_desc_sam">サードパーティのアプリがSAMを使用するトンネルを作成することを許可（ルーターの再起動が必要）</string>
   <string name="settings_confirm_sam">アプリケーションはSAM接続を作成することを試行中。</string>
@@ -177,12 +180,12 @@
   <string name="about_project">プロジェクトホーム:</string>
   <string name="about_bugs">バグとサポート:</string>
   <string name="about_helpwanted">人手募集中！</string>
-  <string name="about_volunteer">アプリの改善を手伝いたいですか？ Android フォーラム上でボランティア:</string>
+  <string name="about_volunteer">アプリの改善を手伝いたいですか？ Android フォーラム上で助力:</string>
   <string name="about_gitlab">機能またはバグ修正の提案を行いますか？　Android Gitlab上でMerge要求を作成してください:</string>
   <string name="menu_help">ヘルプ</string>
   <string name="general">一般</string>
   <string name="label_router">公開アドレス</string>
-  <string name="label_private">プライベートなアドレス</string>
+  <string name="label_private">非公開アドレス</string>
   <string name="addressbook_is_empty">アドレス帳は空です</string>
   <string name="addressbook_search_header">%s 検出</string>
   <string name="addressbook_add_wizard_k_name">名前</string>
@@ -261,9 +264,9 @@
   <string name="shared_client">共有クライアント</string>
   <string name="tunnel_summ_shared_client">他の共有クライアントと同じ宛先を使う</string>
   <string name="target_destination">対象の宛先</string>
-  <string name="persistent_key">永続的なキー</string>
-  <string name="persistent_key_conflict_title">新しいキーの再開放を無効にしますか？</string>
-  <string name="persistent_key_conflict_msg">再開放で新しいキーを生成するようトンネルを設定している間に永続キーを有効にできません。新しいキーの再開放を無効にしますか？</string>
+  <string name="persistent_key">永続的な鍵</string>
+  <string name="persistent_key_conflict_title">新しい鍵の再開放を無効にしますか？</string>
+  <string name="persistent_key_conflict_msg">再開放で新しい鍵を生成するようトンネルを設定している間に永続鍵を有効にできません。新しい鍵の再開放を無効にしますか？</string>
   <string name="tunnel_summ_persistent_key">再起動時にこのトンネルの宛先を維持する</string>
   <string name="reachable_on">到達可能</string>
   <string name="listen_port">着信ポート</string>
@@ -317,18 +320,18 @@
   <string name="client_ban_length">クライアントの禁止の長さ</string>
   <string name="total_posts_per_period">期間当たりの合計POST数</string>
   <string name="total_ban_length">禁止の長さの合計</string>
-  <string name="power_saving">パワーセーブ</string>
-  <string name="delay_open">オープンを遅れさせる</string>
-  <string name="tunnel_summ_delay_open">要求されるまでトンネルのオープンを遅らせる</string>
+  <string name="power_saving">出力温存</string>
+  <string name="delay_open">開放を遅れさせる</string>
+  <string name="tunnel_summ_delay_open">要求されるまでトンネルの開放を遅らせる</string>
   <string name="reduce_quantity">数を減らす</string>
   <string name="tunnel_summ_reduce_quantity">アイドル時トンネルの数を減らす</string>
   <string name="idle_time">アイドル時間</string>
   <string name="num_minutes">%s /分</string>
   <string name="reduced_tunnel_quantity">減らしたトンネルの数量</string>
   <string name="close_tunnels">アイドル時トンネルを閉じる</string>
-  <string name="new_keys_on_reopen">再開放で新しいキーにする</string>
-  <string name="new_keys_on_reopen_conflict_title">持続的なキーを無効化する？</string>
-  <string name="new_keys_on_reopen_conflict_msg">トンネルが永続キーを持つよう設定している間に新しいキーの再解放を有効にできません。永続キーを無効にしますか？</string>
+  <string name="new_keys_on_reopen">再開放で新しい鍵にする</string>
+  <string name="new_keys_on_reopen_conflict_title">持続的な鍵を無効化する？</string>
+  <string name="new_keys_on_reopen_conflict_msg">トンネルが永続鍵を持つよう設定している間に新しい鍵の再解放を有効にできません。永続鍵を無効にしますか？</string>
   <string name="http_client">HTTPクライアント</string>
   <string name="tunnel_summ_user_agent">\'User-Agent\'ヘッダーを通す</string>
   <string name="tunnel_summ_referer">\'リファラー\'ヘッダーを通す</string>
@@ -345,7 +348,7 @@
   <string name="signature_type">署名形式</string>
   <string name="custom_options">カスタムオプション</string>
   <string name="all">すべて</string>
-  <string name="no_messages">本文がありません</string>
+  <string name="no_messages">本文なし</string>
   <string name="no_error_messages">エラーメッセージなし</string>
   <plurals name="log_error_messages">
     <item quantity="other">%d エラーメッセージ、新しい順</item>