-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 19
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)
- Loading branch information
HumHub Translations
committed
Dec 16, 2024
1 parent
15aa0e2
commit 356454a
Showing
1 changed file
with
110 additions
and
111 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,114 +1,113 @@ | ||
<?php | ||
|
||
return [ | ||
'%filename% has invalid extension and was skipped.' => '%filename% ma nieprawidłowe rozszerzenie i został pominięty.', | ||
'/ (root)' => '/ (root)', | ||
'<strong>Confirm</strong> delete file' => '<strong>Potwierdź</strong> usunięcie pliku', | ||
'<strong>Create</strong> folder' => '<strong>Utwórz</strong> nowy folder', | ||
'<strong>Edit</strong> file' => '<strong>Edytuj</strong> plik', | ||
'<strong>Edit</strong> folder' => '<strong>Edytuj</strong> katalog', | ||
'<strong>File</strong> download url' => 'Adres do pobrania<strong>Pliku</strong>', | ||
'<strong>File</strong> url' => 'adres <strong>Pliku</strong>', | ||
'<strong>File</strong> versions' => '<strong>Pliki</strong> wersje', | ||
'<strong>Files</strong> module configuration' => 'moduł konfiguracji <strong>Plików</strong>', | ||
'<strong>Folder</strong> url' => 'adres <strong>Folderu</strong>', | ||
'<strong>Move</strong> files' => '<strong>Przenieś</strong> pliki', | ||
'A file with that name already exists in this folder.' => 'Plik o tej nazwie już istnieje w tym folderze.', | ||
'Actions' => 'Akcje', | ||
'Add directory' => 'Dodaj katalog', | ||
'Add file(s)' => 'Dodaj Plik(i)', | ||
'Add files' => 'Dodaj pliki', | ||
'Adds files module to this space.' => 'Dodaj moduł plików do tej strefy.', | ||
'Adds files module to your profile.' => 'Dodaje moduł plików do twojego profilu', | ||
'Allows the user to modify or delete any files.' => 'Zezwól użytkownikom na modyfikacje i usuwanie plików.', | ||
'Allows the user to upload new files and create folders' => 'Zezwól użytkownikom na wgrywanie nowych plików i tworzenie folderów', | ||
'An error occurred while creating folder {folder}.' => 'Wystąpił błąd w trakcie tworzenia folderu {folder}.', | ||
'An error occurred while unpacking {filename}.' => 'Wystąpił błąd w trakcie wypakowywania {filename}.', | ||
'Archive %filename% could not be extracted.' => 'Nie można rozpakować %filename%.', | ||
'Author' => 'Autor', | ||
'Cannot edit non existing file.' => 'Nie można edytować nie istniejącego pliku.', | ||
'Close' => 'Zamknij', | ||
'Could not find folder with id: %id%' => 'Nie można znaleźć folderu o id: %id%', | ||
'Could not move the item!' => 'Nie można przenieść elementu!', | ||
'Creator' => 'Twórca', | ||
'Delete' => 'Usuń', | ||
'Delete this version!' => 'Skasuj tą wersję!', | ||
'Description' => 'Opis', | ||
'Destination folder not found!' => 'Folder docelowy nieodnaleziony!', | ||
'Disable archive (ZIP) support' => 'Wyłącz wsparcie archiwów (ZIP)', | ||
'Display Url' => 'Wyświetl adres', | ||
'Display a download count column' => 'Wyświetlaj kolumnę z licznikiem pobrań', | ||
'Do you really want to delete this {number} item(s) with all subcontent?' => 'Czy na pewno chcesz usunąć {number} rzeczy z całą zawartością?', | ||
'Download' => 'Pobierz', | ||
'Download ZIP' => 'Pobierz ZIP', | ||
'Downloads' => 'Pobrane', | ||
'Edit' => 'Edycja', | ||
'Edit directory' => 'Edytuj katalog', | ||
'File' => 'Plik', | ||
'File "{movedItemName}" has been moved into the folder "{targetFolderName}".' => 'Plik "{movedItemName}" został przeniesiony do folderu "{targetFolderName}".', | ||
'File {fileName} has been reverted to version from {fileDateTime}' => 'Plik {fileName} został przywrócony do stanu z dnia {fileDateTime}', | ||
'Files' => 'Pliki', | ||
'Files from the stream' => 'Pliki z tego strumienia', | ||
'Folder' => 'Katalog', | ||
'Folder "{movedItemName}" has been moved into the folder "{targetFolderName}".' => 'Folder "{movedItemName}" został przeniesiony w nowe miejsce "{targetFolderName}".', | ||
'Folder ID' => 'ID Foldera', | ||
'Folder should not start or end with blank space.' => 'Folder nie może zaczynać lub kończyć się pustym znakiem.', | ||
'Folder {name} can\'t be moved to itself!' => 'Folder {name} nie może zostać przeniesiony do samego siebie!', | ||
'Folder {name} given folder is not editable!' => 'Folder {name} jest nieedytowalny!', | ||
'Import Zip' => 'Importuj Zip', | ||
'Is Public' => 'Jest Publiczny', | ||
'Likes/Comments' => 'Polubienia/Komentarze', | ||
'Make Private' => 'Zmień na Prywatny', | ||
'Make Public' => 'Zmień na Publiczny', | ||
'Manage files' => 'Zarządzaj plikami', | ||
'Move' => 'Przenieś', | ||
'Move to another Space' => 'Przenieś do innej strefy', | ||
'Moving to the same folder is not valid.' => 'Przenoszenie do tego samego folderu jest nieprawidłowe.', | ||
'Moving to this folder is invalid.' => 'Przenoszenie do tego folderu jest nieprawidłowe.', | ||
'Name' => 'Nazwa', | ||
'No file found!' => 'Nie odnaleziono pliku', | ||
'Note: Changes of the folders visibility, will be inherited by all contained files and folders.' => 'Notatka: Zmiany widoczności folderów, będą dziedziczone przez wszystkie zawarte pliki i foldery.', | ||
'Open' => 'Otwórz', | ||
'Open file folder' => 'Otwórz folder pliku', | ||
'Opening archive failed with error code %code%.' => 'Otwarcie archiwum spowodowało błąd. Kod błędu: %code%.', | ||
'Parent Folder ID' => 'ID Foldera Nadrzeędnego', | ||
'Please select a valid destination folder for %title%.' => 'Wybierz poprawne miejsce docelowe dla %title%.', | ||
'Revert to this version' => 'Przywróć do tej wersji', | ||
'Root' => 'Root', | ||
'Select what file version you want to switch.' => 'Wybierz wersję, którą chcesz przywrócić.', | ||
'Selected items...' => 'Zaznaczone obiekty...', | ||
'Show Post' => 'Pokaż Post', | ||
'Show older versions' => 'Pokaż starsze wersje', | ||
'Size' => 'Rozmiar', | ||
'Size: {size}' => 'Rozmiar: {size}', | ||
'Some files could not be imported: ' => 'Niektóre pliki nie mogły zostać zaimportowane:', | ||
'Some files could not be moved: ' => 'Niektóre pliki nie mogły zostać przeniesione:', | ||
'The root folder is the entry point that contains all available files.' => 'Folder źródłowy jest miejscem zawierającym wszystkie możliwe pliki.', | ||
'This file is only visible for you and your friends.' => 'To jest widoczne tlyko dla Ciebie i twoich znajomych.', | ||
'This file is private.' => 'Ten plik jest prywatny,', | ||
'This file is protected.' => 'Ten plik jest chroniony.', | ||
'This file is public.' => 'Ten plik jet publiczny.', | ||
'This folder is empty.' => 'Katalog jest pusty.', | ||
'This folder is only visible for you and your friends.' => 'Ten folder jest widoczny tylko dla Ciebie i twoich znajomych.', | ||
'This folder is private.' => 'Ten folder jest prywatny.', | ||
'This folder is protected.' => 'Ten folder jest chroniony.', | ||
'This folder is public.' => 'Ten folder jest publiczny.', | ||
'Time' => 'Czas', | ||
'Title' => 'Tytuł', | ||
'Unfortunately you have no permission to upload/edit files.' => 'Niestety nie masz uprawnień do przesyłania/edycji plików.', | ||
'Updated' => 'Zaktualizowane', | ||
'Upload files or create a subfolder with the buttons on the top.' => 'Prześlij pliku lub utwórz podkatalog za pomocą przycisków na górze.', | ||
'Upload files to the stream to fill this folder.' => 'Prześlij pliki na strumień aby wypełnić katalog zawartością.', | ||
'Versions' => 'Wersje', | ||
'Wrong moved item!' => 'Błędny przenoszony element!', | ||
'Wrong target folder!' => 'Błędny folder docelowy!', | ||
'You can find all files that have been posted to this stream here.' => 'Tutaj możesz znaleźć wszystkie pliki dodane do tego strumienia.', | ||
'You cannot move the file "{name}"!' => 'Nie możesz przenieść pliku "{name}"!', | ||
'You cannot move the folder "{name}"!' => 'Nie możesz przenieść folderu "{name}"!', | ||
'ZIP selected' => 'Wybrany ZIP', | ||
'ZIP support is not enabled.' => 'Wsparcie ZIP jest wyłączone.', | ||
'Are you really sure to delete this version?' => '', | ||
'Hide in Stream' => '', | ||
'The version "{versionDate}" could not be deleted!' => '', | ||
'The version "{versionDate}" has been deleted.' => '', | ||
'%filename% has invalid extension and was skipped.' => '%filename% ma nieprawidłowe rozszerzenie i został pominięty.', | ||
'/ (root)' => '/ (root)', | ||
'<strong>Confirm</strong> delete file' => '<strong>Potwierdź</strong> usunięcie pliku', | ||
'<strong>Create</strong> folder' => '<strong>Utwórz</strong> nowy folder', | ||
'<strong>Edit</strong> file' => '<strong>Edytuj</strong> plik', | ||
'<strong>Edit</strong> folder' => '<strong>Edytuj</strong> katalog', | ||
'<strong>File</strong> download url' => 'Adres do pobrania<strong>Pliku</strong>', | ||
'<strong>File</strong> url' => 'adres <strong>Pliku</strong>', | ||
'<strong>File</strong> versions' => '<strong>Pliki</strong> wersje', | ||
'<strong>Files</strong> module configuration' => 'moduł konfiguracji <strong>Plików</strong>', | ||
'<strong>Folder</strong> url' => 'adres <strong>Folderu</strong>', | ||
'<strong>Move</strong> files' => '<strong>Przenieś</strong> pliki', | ||
'A file with that name already exists in this folder.' => 'Plik o tej nazwie już istnieje w tym folderze.', | ||
'Actions' => 'Akcje', | ||
'Add directory' => 'Dodaj katalog', | ||
'Add file(s)' => 'Dodaj Plik(i)', | ||
'Add files' => 'Dodaj pliki', | ||
'Adds files module to this space.' => 'Dodaj moduł plików do tej strefy.', | ||
'Adds files module to your profile.' => 'Dodaje moduł plików do twojego profilu', | ||
'Allows the user to modify or delete any files.' => 'Zezwól użytkownikom na modyfikacje i usuwanie plików.', | ||
'Allows the user to upload new files and create folders' => 'Zezwól użytkownikom na wgrywanie nowych plików i tworzenie folderów', | ||
'An error occurred while creating folder {folder}.' => 'Wystąpił błąd w trakcie tworzenia folderu {folder}.', | ||
'An error occurred while unpacking {filename}.' => 'Wystąpił błąd w trakcie wypakowywania {filename}.', | ||
'Archive %filename% could not be extracted.' => 'Nie można rozpakować %filename%.', | ||
'Are you really sure to delete this version?' => 'Czy aby na pewno chcesz skasować wydanie?', | ||
'Author' => 'Autor', | ||
'Cannot edit non existing file.' => 'Nie można edytować nie istniejącego pliku.', | ||
'Close' => 'Zamknij', | ||
'Could not find folder with id: %id%' => 'Nie można znaleźć folderu o id: %id%', | ||
'Could not move the item!' => 'Nie można przenieść elementu!', | ||
'Creator' => 'Twórca', | ||
'Delete' => 'Usuń', | ||
'Delete this version!' => 'Skasuj tą wersję!', | ||
'Description' => 'Opis', | ||
'Destination folder not found!' => 'Folder docelowy nieodnaleziony!', | ||
'Disable archive (ZIP) support' => 'Wyłącz wsparcie archiwów (ZIP)', | ||
'Display Url' => 'Wyświetl adres', | ||
'Display a download count column' => 'Wyświetlaj kolumnę z licznikiem pobrań', | ||
'Do you really want to delete this {number} item(s) with all subcontent?' => 'Czy na pewno chcesz usunąć {number} rzeczy z całą zawartością?', | ||
'Download' => 'Pobierz', | ||
'Download ZIP' => 'Pobierz ZIP', | ||
'Downloads' => 'Pobrane', | ||
'Edit' => 'Edycja', | ||
'Edit directory' => 'Edytuj katalog', | ||
'File' => 'Plik', | ||
'File "{movedItemName}" has been moved into the folder "{targetFolderName}".' => 'Plik "{movedItemName}" został przeniesiony do folderu "{targetFolderName}".', | ||
'File {fileName} has been reverted to version from {fileDateTime}' => 'Plik {fileName} został przywrócony do stanu z dnia {fileDateTime}', | ||
'Files' => 'Pliki', | ||
'Files from the stream' => 'Pliki z tego strumienia', | ||
'Folder' => 'Katalog', | ||
'Folder "{movedItemName}" has been moved into the folder "{targetFolderName}".' => 'Folder "{movedItemName}" został przeniesiony w nowe miejsce "{targetFolderName}".', | ||
'Folder ID' => 'ID Foldera', | ||
'Folder should not start or end with blank space.' => 'Folder nie może zaczynać lub kończyć się pustym znakiem.', | ||
'Folder {name} can\'t be moved to itself!' => 'Folder {name} nie może zostać przeniesiony do samego siebie!', | ||
'Folder {name} given folder is not editable!' => 'Folder {name} jest nieedytowalny!', | ||
'Hide in Stream' => 'Ukryj w strumieniu', | ||
'Import Zip' => 'Importuj Zip', | ||
'Is Public' => 'Jest Publiczny', | ||
'Likes/Comments' => 'Polubienia/Komentarze', | ||
'Make Private' => 'Zmień na Prywatny', | ||
'Make Public' => 'Zmień na Publiczny', | ||
'Manage files' => 'Zarządzaj plikami', | ||
'Move' => 'Przenieś', | ||
'Move to another Space' => 'Przenieś do innej strefy', | ||
'Moving to the same folder is not valid.' => 'Przenoszenie do tego samego folderu jest nieprawidłowe.', | ||
'Moving to this folder is invalid.' => 'Przenoszenie do tego folderu jest nieprawidłowe.', | ||
'Name' => 'Nazwa', | ||
'No file found!' => 'Nie odnaleziono pliku', | ||
'Note: Changes of the folders visibility, will be inherited by all contained files and folders.' => 'Notatka: Zmiany widoczności folderów, będą dziedziczone przez wszystkie zawarte pliki i foldery.', | ||
'Open' => 'Otwórz', | ||
'Open file folder' => 'Otwórz folder pliku', | ||
'Opening archive failed with error code %code%.' => 'Otwarcie archiwum spowodowało błąd. Kod błędu: %code%.', | ||
'Parent Folder ID' => 'ID Foldera Nadrzeędnego', | ||
'Please select a valid destination folder for %title%.' => 'Wybierz poprawne miejsce docelowe dla %title%.', | ||
'Revert to this version' => 'Przywróć do tej wersji', | ||
'Root' => 'Root', | ||
'Select what file version you want to switch.' => 'Wybierz wersję, którą chcesz przywrócić.', | ||
'Selected items...' => 'Zaznaczone obiekty...', | ||
'Show Post' => 'Pokaż Post', | ||
'Show older versions' => 'Pokaż starsze wersje', | ||
'Size' => 'Rozmiar', | ||
'Size: {size}' => 'Rozmiar: {size}', | ||
'Some files could not be imported: ' => 'Niektóre pliki nie mogły zostać zaimportowane:', | ||
'Some files could not be moved: ' => 'Niektóre pliki nie mogły zostać przeniesione:', | ||
'The root folder is the entry point that contains all available files.' => 'Folder źródłowy jest miejscem zawierającym wszystkie możliwe pliki.', | ||
'The version "{versionDate}" could not be deleted!' => 'Wydanie "{versionDate}" nie może zostać skasowane!', | ||
'The version "{versionDate}" has been deleted.' => 'Wydanie "{versionDate}" zostało skasowane.', | ||
'This file is only visible for you and your friends.' => 'To jest widoczne tlyko dla Ciebie i twoich znajomych.', | ||
'This file is private.' => 'Ten plik jest prywatny,', | ||
'This file is protected.' => 'Ten plik jest chroniony.', | ||
'This file is public.' => 'Ten plik jet publiczny.', | ||
'This folder is empty.' => 'Katalog jest pusty.', | ||
'This folder is only visible for you and your friends.' => 'Ten folder jest widoczny tylko dla Ciebie i twoich znajomych.', | ||
'This folder is private.' => 'Ten folder jest prywatny.', | ||
'This folder is protected.' => 'Ten folder jest chroniony.', | ||
'This folder is public.' => 'Ten folder jest publiczny.', | ||
'Time' => 'Czas', | ||
'Title' => 'Tytuł', | ||
'Unfortunately you have no permission to upload/edit files.' => 'Niestety nie masz uprawnień do przesyłania/edycji plików.', | ||
'Updated' => 'Zaktualizowane', | ||
'Upload files or create a subfolder with the buttons on the top.' => 'Prześlij pliku lub utwórz podkatalog za pomocą przycisków na górze.', | ||
'Upload files to the stream to fill this folder.' => 'Prześlij pliki na strumień aby wypełnić katalog zawartością.', | ||
'Versions' => 'Wersje', | ||
'Wrong moved item!' => 'Błędny przenoszony element!', | ||
'Wrong target folder!' => 'Błędny folder docelowy!', | ||
'You can find all files that have been posted to this stream here.' => 'Tutaj możesz znaleźć wszystkie pliki dodane do tego strumienia.', | ||
'You cannot move the file "{name}"!' => 'Nie możesz przenieść pliku "{name}"!', | ||
'You cannot move the folder "{name}"!' => 'Nie możesz przenieść folderu "{name}"!', | ||
'ZIP selected' => 'Wybrany ZIP', | ||
'ZIP support is not enabled.' => 'Wsparcie ZIP jest wyłączone.', | ||
]; |