Update 语言文本.txt

语言文本.txt

@@ -160,6 +160,7 @@
         "play more games to receive a rank": "玩更多的游戏以获得段位",
         "Off-season":"淡季",
         "OFF-SEASON":"淡季",
+        "UNRANKED":"无排名",
         "MATCH SUSPENDED": "对局暂停",
         "Your opponent has disconnected, but may still return.": "您的对手已断开连接，但仍有可能重连。",
         "Your will gain points as you wait. If your opponent does not return,you win by default.": "您将会获得一分等待奖励。如果对手没有重连，则您直接获胜。",
@@ -378,8 +379,6 @@
         "music": "音乐",
         "GENERAL": "常规",
         "gamemode": "对局模式",
-        "first to (FT)": "争先（FT）",
-        "win by (WB)": "争胜（WB）",
         "stock": "命数",
         "versus": "竞争",
         "[2 - ∞ players] a battle royale! who can survive the longest?": "[2-∞名玩家]一场大混战！谁能活得最久？",
@@ -523,10 +522,13 @@
         "You are not the host of this room": "你不是房主",
         "HOST": "房主",
         "ANON": "匿名",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
+        "[2 - ∞ players] great for 1v1 and small lobbies!":"[2-∞人] 适合1v1和小规模房间！",
+        "[2 - ∞ players] a full-fledged battle royale gamemode great for big lobbies!":"[2-∞人] 完整的大逃杀模式，适合大规模房间！",
+        "[2 players] great for live training with a friend! enables undoing and resetting your board":"[2人] 适合与好友实时训练！支持撤销操作和重置棋盘",
+        "battle royale": "大逃杀",
+        "garbage special bonus": "垃圾行特殊奖励",
+        "infinite HOLD": "无限暂存",
+        "garbage cap margin": "垃圾上限增长",
         "": "",
         "": "",
         "": "",
@@ -856,6 +858,9 @@
         "": "",
         "": "",
         "": "",
+        "": "",
+        "": "",
+        "": "",
         //举报相关文本
         "REPORT": "举报",
         "please choose a category to report": "请选择向TETR.IO管理员报告",
@@ -964,7 +969,7 @@
         "SPICY": "高重力",
         "STATIC": "超重",
         "DISPLAY": "显示",
-        "VERSUS": "竞争",
+        "VERSUS": "对战",
         "SPEED": "速度",
         "EFFICIENCY": "效率",
         "GARBAGE": "垃圾行",
@@ -998,7 +1003,7 @@
         "keep a layer of garbage on the board": "保留一层垃圾行",
         "sticky layer": "粘连层",
         "minimum layer height": "最小层数高度",
-        "infinite movement": "无限移动",
+        "infinite movement": "无限操作",
         "GRAVITY & LEVELLING": "重力和等级",
         'use levelling (overrides "gravity")': "使用等级系统（覆盖重力设置）",
         "use master levels": "使用MASTER等级",
@@ -1124,6 +1129,8 @@
         "prefer soft drop over movement":"保持软降优先于移动",
         "RESET": "重置",
         "TEST": "测试",
+        "ROTATION BUFFERING (IRS)":"预输入旋转 (IRS)",
+        "HOLD BUFFERING (IHS)":"预输入暂存 (IHS)",
         //音乐及音效相关文本
         "VOLUME & AUDIO": "音乐及音效",
         "MUSIC": "音乐",
@@ -1660,30 +1667,27 @@
         "If enabled, the background of Super Lobbies (rooms of 100+ players) does not animate (outside of the intro).": "如果启用，超级房间的背景不会动画化（开始前除外）",
         "If checked, most holiday cheer will be disabled. You're boring.": "如果启用，大部分的节日特效将被禁用，你好无趣。",
         "If checked, there won't be any snow on your stack. The salt is directly sourced from Tetra League.": "如果启用，雪不会堆积在你的方块上。盐由Tetra联盟提供。",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
-        "": "",
+        "Don't allow any rotation inputs between pieces.": "禁止在方块生成间隙输入旋转指令",
+        "The next piece rotates if the key is held at the time the piece spawns.": "在方块生成瞬间按住旋转键，该方块将预旋转",
+        "The next piece rotates if any rotations are entered between pieces. Multiple inputs stack.": "在方块生成间隙输入的旋转指令将作用于新方块",
+        "Don't allow pressing Hold between pieces.": "禁止在方块生成间隙输入暂存指令",
+        "The next piece is Held if the key is held at the time the piece spawns.": "在方块生成瞬间按住暂存键，立即触发暂存",
+        "The next piece is Held if any hold inputs are entered between pieces.": "在方块生成间隙的暂存指令将作用于新方块",
+        "Game mode.": "游戏模式。",
+        "Amount of rounds one must win to win the game.": "获胜所需回合数",
+        "Amount of rounds one must win over the second place to secure the win.": "获胜所需领先回合数",
+        "When not 0, winning this amount of rounds always secures the win regardless of Win By. Only applies when Win By is greater than 1.": "强制胜出回合数（覆盖Win By规则）",
+        "Amount of extra lives one has.": "额外生命数量",
+        "Name this room will display in the listing as": "房间显示名称",
+        "Maximum players in this room. 0 = no limit. Does not apply retroactively.":"房间最大玩家数（0=无限制，不可追溯调整）",
+        "Countdown until the room start. 0 = to disable.": "房间启动倒计时（0=禁用）",
+        "When enabled, broadcast the room and its info to the public room listing.":"启用房间公开广播",
+        "Whether to allow anonymous users to enter this room. Does not apply retroactively.":"是否允许匿名用户加入（不可追溯调整）",
+        "Whether to allow users who are in a matchmaking queue to enter this room. Does not apply retroactively.":"是否允许匹配队列中的玩家加入（不可追溯调整）",
+        "Whether to allow unranked users to play in this room.": "是否允许无段位玩家加入",
+        "The maximum TETRA LEAGUE rank players may have to play in this room.":"房间段位上限",
+        "If a rank limit is set, use the players' top ranks instead of their current ranks.":"启用历史最高段位检测",
+        "Background song to play. If random, not everyone will hear the same song.": "背景音乐设置（随机模式下玩家听到的曲目可能不同）",
         "": "",
         "": "",
         "": "",