Add AI docs index

[ahuang11]

Not terribly familiar with how this listing works, but tried to match how the others items looked like.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 51.66%. Comparing base (71c24a4) to head (b557a9f).
Report is 7 commits behind head on main.

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (71c24a4) and HEAD (b557a9f). Click for more details.

HEAD has 3 uploads less than BASE

Flag	BASE (71c24a4)	HEAD (b557a9f)
	9	6

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #876      +/-   ##
==========================================
- Coverage   56.96%   51.66%   -5.31%     
==========================================
  Files         108      108              
  Lines       13686    13693       +7     
==========================================
- Hits         7796     7074     -722     
- Misses       5890     6619     +729     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.