Bump github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs from 0.14.1 to 0.16.0

Bumps [github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs](https://github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs) from 0.14.1 to 0.16.0.
- [Release notes](https://github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs/releases)
- [Changelog](https://github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](hashicorp/terraform-plugin-docs@v0.14.1...v0.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ go 1.19
 
 require (
 	github.com/hashicorp-dev-advocates/waypoint-client v0.0.0-20230526185325-5b51462b2fd8
-	github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs v0.14.1
+	github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs v0.16.0
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-framework v1.2.0
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-framework-validators v0.10.0
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-go v0.15.0
@@ -20,11 +20,12 @@ require (
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.2.2 // indirect
-	github.com/Microsoft/go-winio v0.5.2 // indirect
+	github.com/ProtonMail/go-crypto v0.0.0-20230217124315-7d5c6f04bbb8 // indirect
 	github.com/agext/levenshtein v1.2.2 // indirect
 	github.com/apparentlymart/go-textseg/v13 v13.0.0 // indirect
 	github.com/armon/go-radix v1.0.0 // indirect
 	github.com/bgentry/speakeasy v0.1.0 // indirect
+	github.com/cloudflare/circl v1.3.3 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.13.0 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9 // indirect
@@ -38,12 +39,12 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-plugin v1.4.9 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-uuid v1.0.3 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.6.0 // indirect
-	github.com/hashicorp/hc-install v0.5.0 // indirect
+	github.com/hashicorp/hc-install v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl/v2 v2.16.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/logutils v1.0.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/opaqueany v0.0.0-20220321170339-a5c6ff5bb0ec // indirect
 	github.com/hashicorp/terraform-exec v0.18.1 // indirect
-	github.com/hashicorp/terraform-json v0.16.0 // indirect
+	github.com/hashicorp/terraform-json v0.17.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-sdk/v2 v2.26.1 // indirect
 	github.com/hashicorp/terraform-registry-address v0.2.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/terraform-svchost v0.0.1 // indirect
@@ -68,12 +69,13 @@ require (
 	github.com/vmihailenco/msgpack v4.0.4+incompatible // indirect
 	github.com/vmihailenco/msgpack/v5 v5.3.5 // indirect
 	github.com/vmihailenco/tagparser/v2 v2.0.0 // indirect
-	github.com/zclconf/go-cty v1.13.1 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.7.0 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.6.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.8.0 // indirect
+	github.com/zclconf/go-cty v1.13.2 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20230626212559-97b1e661b5df // indirect
+	golang.org/x/mod v0.11.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.9.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.7.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.11.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230410155749-daa745c078e1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.30.0 // indirect