Backport of remove macos runners from buildworkflow into release/1.4.x #1572

Job	Run time
conditional-skip / Check whether to skip build and tests	5s
get-go-version / Determine Go toolchain version	4s
lint	30s
integration-tests	3m 1s
unit-tests	2m 16s
	5m 56s

Provide feedback