-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 373
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
11 changed files
with
329 additions
and
327 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -31,6 +31,7 @@ | |
# pieceofsoul <[email protected]>, 2014 | ||
# Schnuffel <[email protected]>, 2014 | ||
# siljaj <[email protected]>, 2014 | ||
# Stanislav Kopp <[email protected]>, 2015 | ||
# Stefan Lorenz <[email protected]>, 2014 | ||
# Sven Weintuch, 2013 | ||
# Sven Weintuch, 2013 | ||
|
@@ -45,8 +46,8 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: seahub\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2014-12-26 17:20+0800\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2014-12-26 09:22+0000\n" | ||
"Last-Translator: zheng xie <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 13:14+0000\n" | ||
"Last-Translator: siljaj <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/seahub/language/de/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -146,15 +147,15 @@ msgstr "E-Mail wird benötigt" | |
|
||
#: seahub/forms.py:165 | ||
msgid "Space quota can't be empty" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Speicherplatz Quota darf nicht leer sein" | ||
|
||
#: seahub/forms.py:166 | ||
msgid "Space quota is too low (minimum value is 0)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Speicherplatz Quota ist zu gering (minimaler Wert ist 0)" | ||
|
||
#: seahub/forms.py:168 | ||
msgid "Share quota is too low (minimum value is 0)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Freigabe Quota ist zu gering (minimaler Wert ist 0)" | ||
|
||
#: seahub/forms.py:174 | ||
msgid "Library name is required" | ||
|
@@ -3510,7 +3511,7 @@ msgstr "Verknüpfung erfolgreich aufgehoben." | |
#: seahub/templates/snippets/repo_dirents.html:78 | ||
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:147 | ||
msgid "Download" | ||
msgstr "Öffentlich teilen" | ||
msgstr "Herunterladen" | ||
|
||
#: seahub/templates/file_edit.html:84 | ||
#: seahub/templates/repo_history_view.html:38 | ||
|
@@ -3885,7 +3886,7 @@ msgstr "Diff" | |
|
||
#: seahub/templates/finish_payment.html:9 | ||
msgid "Plan" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Plan" | ||
|
||
#: seahub/templates/footer.html:5 | ||
#: seahub/templates/snippets/search_form.html:44 | ||
|
@@ -3945,7 +3946,7 @@ msgstr "Links" | |
#: seahub/templates/i18n.html:6 | ||
#: seahub/templates/snippets/repo_dir_data.html:32 | ||
msgid "Upload Folder" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Upload-Ordner" | ||
|
||
#: seahub/templates/i18n.html:7 | ||
#: seahub/templates/snippets/file_share_popup.html:46 | ||
|
@@ -4120,7 +4121,7 @@ msgstr "Bitte zuerst eine Datei auswählen." | |
|
||
#: seahub/templates/repo.html:73 | ||
msgid "File Upload" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Datei Upload" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:76 seahub/templates/view_file_base.html:122 | ||
#: seahub/templates/snippets/group_recommend_form.html:36 | ||
|
@@ -4229,19 +4230,19 @@ msgstr "nicht mehr favorisiert" | |
|
||
#: seahub/templates/repo.html:287 | ||
msgid "File Uploading..." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Datei wird hochgeladen..." | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:288 | ||
msgid "File Upload complete" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Datei Upload fertig" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:289 | ||
msgid "File Upload canceled" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Datei Upload abgebrochen" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:290 | ||
msgid "File Upload failed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Datei Upload fehlgeschlagen" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:365 | ||
#: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:154 | ||
|
@@ -4286,12 +4287,12 @@ msgstr "Fehler" | |
#: seahub/templates/repo.html:528 | ||
#: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:87 | ||
msgid "uploaded" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "hochgeladen" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:529 | ||
#: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:88 | ||
msgid "canceled" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "abgebrochen" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:530 | ||
#: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:89 | ||
|
@@ -4419,7 +4420,7 @@ msgstr "Fehler beim Verschlüsseln." | |
#: seahub/templates/repo.html:1138 | ||
#, python-format | ||
msgid "Encrypting, %(num)s%% complete." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Verschlüsselung, %(num)s%% abgeschlossen." | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:1155 | ||
msgid "Uploading ..." | ||
|
@@ -4436,7 +4437,7 @@ msgstr "Herunterladen …" | |
#: seahub/templates/repo.html:1497 | ||
#, python-format | ||
msgid "Downloading, %(num)s%% complete." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Herunterladen, %(num)s%% abgeschlossen." | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:1518 | ||
msgid "Decrypting..." | ||
|
@@ -4445,7 +4446,7 @@ msgstr "Entschlüsseln …" | |
#: seahub/templates/repo.html:1535 | ||
#, python-format | ||
msgid "Decrypting, %(num)s%% complete." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Entschlüsselung, %(num)s%% abgeschlossen." | ||
|
||
#: seahub/templates/repo.html:1638 | ||
#, python-format | ||
|
@@ -4686,7 +4687,7 @@ msgstr "Passwort erneut eingeben" | |
#: seahub/templates/repo_settings.html:96 | ||
#: seahub/templates/repo_settings.html:122 | ||
msgid "Created By" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Erstellt von" | ||
|
||
#: seahub/templates/repo_settings.html:270 | ||
msgid "Please enter the old password" | ||
|
@@ -4710,7 +4711,7 @@ msgstr "Neue Passwörter stimmen nicht überein" | |
|
||
#: seahub/templates/repo_settings.html:350 | ||
msgid "Removed successfully." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Erfolgreich entfernt." | ||
|
||
#: seahub/templates/repo_view_snapshot.html:13 | ||
#: seahub/templates/view_snapshot_file.html:7 | ||
|
@@ -5011,11 +5012,11 @@ msgstr "Ordner hinzufügen" | |
msgid "" | ||
"File Drag & Drop is supported for Chrome, Safari 5.0+, Firefox 4.0+, IE " | ||
"10.0+" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Datei Drag & Drop wird von Chrome, Safari 5.0+, Firefox 4.0+ und IE 10.0+ unterstützt." | ||
|
||
#: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:49 | ||
msgid "Folder Drag & Drop is supported for Chrome" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ordner Drag & Drop wird von Chrome unterstützt." | ||
|
||
#: seahub/templates/view_shared_upload_link.html:52 | ||
#, python-format | ||
|
@@ -5612,19 +5613,19 @@ msgstr "Bitte geben Sie mindestens eine E-Mail-Adresse an." | |
|
||
#: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:266 | ||
msgid "Please enter days" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bitte Tage eingeben" | ||
|
||
#: seahub/templates/snippets/shared_link_js.html:272 | ||
msgid "Please enter valid days" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Anzahl von Tagen ein" | ||
|
||
#: seahub/templates/snippets/space_and_traffic.html:3 | ||
msgid "Used:" | ||
msgstr "Verwendet:" | ||
|
||
#: seahub/templates/snippets/space_and_traffic.html:7 | ||
msgid "Sharing:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Freigeben:" | ||
|
||
#: seahub/templates/snippets/space_and_traffic.html:25 | ||
msgid "Traffic this month:" | ||
|
@@ -5809,21 +5810,21 @@ msgstr "Neuer Name" | |
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_setting.html:24 | ||
msgid "Limit Organization User Number" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Begrenze Organisation Benutzer Zahl" | ||
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_setting.html:26 | ||
msgid "Max User Number" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Maximale Benutzer Zahl" | ||
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_setting.html:52 | ||
#: seahub/views/sysadmin.py:897 | ||
msgid "Input should be a number" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Eingabe sollte eine Zahl sein" | ||
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_setting.html:55 | ||
#: seahub/views/sysadmin.py:907 | ||
msgid "Input number should be greater than 0" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Eingabe sollte eine Zahl größer als 0 sein" | ||
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/sys_org_info_user.html:18 | ||
#: seahub/templates/sysadmin/sys_useradmin_admins.html:43 | ||
|
@@ -6089,15 +6090,15 @@ msgstr "Speicherplatz für Benutzer limitieren" | |
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:131 | ||
msgid "Type" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Typ" | ||
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:189 | ||
msgid "Space Quota can't be empty" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Speicherplatz Quota darf nicht leer sein" | ||
|
||
#: seahub/templates/sysadmin/userinfo.html:198 | ||
msgid "Share Quota can't be empty" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Freigabe Quota darf nicht leer sein" | ||
|
||
#: seahub/templates/wiki/personal_wiki.html:32 | ||
msgid "You do not have personal wiki" | ||
|
@@ -6121,11 +6122,11 @@ msgstr "Zugriff verweigert." | |
|
||
#: seahub/thumbnail/views.py:44 | ||
msgid "Image thumbnail is not supported in encrypted libraries." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Die Bildvorschau ist in verschlüsselten Bibliotheken nicht unterstützt." | ||
|
||
#: seahub/thumbnail/views.py:49 | ||
msgid "Thumbnail function is not enabled." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Bildvorschau-Funktion ist nicht aktiviert." | ||
|
||
#: seahub/utils/__init__.py:131 | ||
msgid "permission error" | ||
|
Oops, something went wrong.