Skip to content

Commit

Permalink
guolggabealle asibealle assigoavdi assi romanas njunneduhpát skuffask…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…áhppe vážus roanci mohkkefierbmi doaresfierbmi mearraluossabivdu gáddefierbmi bajánbalva skuvlalaš
  • Loading branch information
@leneantonsen
leneantonsen committed Feb 5, 2025
1 parent f2c7a6a commit 3d2d064
Showing 1 changed file with 185 additions and 4 deletions.
189 changes: 185 additions & 4 deletions src/N_smenob.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37938,12 +37938,13 @@
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">gysning</t>
<xg>
<x>Mus soaigá sivvu.</x>
<xt>Det går en gysning gjennom meg.</xt>
</xg>
</tg>
</mg>
<ig>
<i>mus soaigá sivvu</i>
<id>balu dihte mus galmmiha</id>
<it>det går en gysning gjennom meg</it>
</ig>
</e>
<e>
<lg freq="27">
Expand Down Expand Up @@ -236922,6 +236923,186 @@
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">guolggabealle</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<re>om skinn</re>
<t pos="N">hårside</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">romanas</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">stygging</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">njunneduhpát</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">lærepenge</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">skuffaskáhppe</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">kommode</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">vážus</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">notstang</t>
<t pos="N">råvedstang</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">roanci</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t t_type="expl">noe som er kroket og stikker ut i alle retninger</t>
</tg>
</mg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">kroklisse</t>
</tg>
</mg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<re>om skrift</re>
<t pos="N">kråketær</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">mohkkefierbmi</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">krokgarn</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">doaresfierbmi</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">tverrgarn</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">mearraluossabivdu</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">sjølaksefiske</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">gáddefierbmi</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">landgarn</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">bajánbalva</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">tordensky</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">skuvlalaš</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">skolelev</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">asibealle</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<re>om skinn</re>
<t pos="N">kjøttside</t>
</tg>
</mg>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">assigoavdi</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<re>om stedet hvor man føler gysning</re>
<t pos="N">gåsehud</t>
</tg>
</mg>
<ig>
<i>lean assigoavddis</i>
<id>mus soaigá sivvu</id>
<it>jeg har gåsehud</it>
</ig>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">assi</l>
</lg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t pos="N">hårbunn</t>
</tg>
</mg>
<mg>
<tg xml:lang="nob">
<t t_type="expl">like under huden som stedet hvor man føler gysning</t>
</tg>
</mg>
<ig>
<i>munnje galmmihii assái</i>
<id>mus soiggii sivvu</id>
<it>det gikk en gysning gjennom meg</it>
</ig>
</e>
<e>
<lg>
<l pos="N">oaiveassi</l>
Expand Down

0 comments on commit 3d2d064

Please sign in to comment.