fix(angular): Fall back to element tagName when name is not provided to TraceDirective

fix(angular): Fall back to element tagName when name is not provided to TraceDirective #783