Merge pull request #142 from smn7231/patch-fa

Translating to persian language

bin/lang/fa.txt

@@ -0,0 +1,57 @@
+LanguageName = "فارسی"
+
+ButtonNamePen0 = "قلم ۰"
+ButtonNamePen1 = "قلم ۱"
+ButtonNamePen2 = "قلم ۲"
+ButtonNamePen3 = "قلم ۳"
+ButtonNamePen4 = "قلم ۴"
+ButtonNamePen5 = "قلم ۵"
+ButtonNamePen6 = "قلم ۶"
+ButtonNamePen7 = "قلم ۷"
+ButtonNamePen8 = "قلم ۸"
+ButtonNamePen9 = "قلم ۹"
+
+
+ButtonNamePenwidth = "ضخامت قلم"
+ButtonNameErasor = "پاک کن"
+ButtonNamePan = "قلم"
+ButtonNameMousePointer = "نشانگر ماوس"
+ButtonNameInkVisible = "نمایش ترسیم‌ها"
+ButtonNameSnapshot = "عکس برداری از صفحه"
+ButtonNameUndo = "گام به عقب"
+ButtonNameRedo = "گام به جلو"
+ButtonNameClear = "پاک کزدن همه ترسیم‌ها"
+ButtonNameExit = "خروج از حالت ترسیم"
+ButtonNameDock = "نمایش / پنهان"
+
+MenuEntryExit = "خروج"
+MenuEntryOptions = "تنظیمات"
+MenuEntryAbout = "درباره برنامه"
+
+OptionsTabGeneral = "عمومی"
+OptionsTabPens = "قلم‌ها"
+OptionsTabHotkeys = "کلیدهای میان‌بر"
+
+OptionsGeneralLanguage = "زبان برنامه"
+OptionsGeneralCanvascursor = "نشان‌گر صفحه نقاشی"
+OptionsGeneralCanvascursorArrow = "پیکان"
+OptionsGeneralCanvascursorPentip = "نوک قلم"
+OptionsGeneralSnapshotsavepath = "مکان ذخیره‌ی تصاویر صفحه"
+OptionsGeneralWhitetrayicon = "استفاده از نماد سفید"
+OptionsGeneralAllowdragging = "جا‌به‌جا کردن نوار ابزار"
+OptionsGeneralNotePenwidth = "توجه: پنل ضخامت قلم تنظیمات ضخامت همه‌ی قلم‌ها را تغییر می‌دهد"
+
+OptionsPensShow = "نمایش"
+OptionsPensColor = "رنگ"
+OptionsPensAlpha = "شفافیت"
+OptionsPensWidth = "ضخامت"
+OptionsPensPencil = "پُر رنگ"
+OptionsPensHighlighter = "هایلایت"
+OptionsPensThin = "باریک"
+OptionsPensNormal = "معمولی"
+OptionsPensThick = "ضخیم"
+
+OptionsHotkeysglobal = "کلید میانبر سراری (طراحی را شروع می‌کند، بین نشانگر ماوس و طراحی جابجا می‌شود)"
+OptionsHotkeysEnableinpointer = "فعال کردن همه‌ی کلیدهای میانبر زیر در حالت نشانگر ماوس (ممکن است باعث به هم ریختگی شود)"
+
+NotificationSnapshot = "تصویر صحفه ذخیره شد. برای مرور تصاویر گرفته شده از صفحه اینجا کلیک کنید"