This adds p50, p90, and p95 computations to each benchmark metric. This
PR also refactors the benchmark computation definitions so they are
defined by an enum.

Fixes https://github.com/flutter/flutter/issues/151551.