This fixes the web_benchmarks package so it can compile and run apps with wasm. It also updates our CI steps to use a newer version of Chrome so that WasmGC works properly.