-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 189
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Added Benson as Chinese (Taiwan) translator - Finnish and Thai updates
- Loading branch information
Showing
7 changed files
with
858 additions
and
806 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,13 +2,17 @@ | |
# This file is distributed under the same license as the FLARE package. | ||
# | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# Translators: | ||
# Benson <[email protected]>, 2024 | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2022-07-17 20:15+\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 08:33+\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2018-03-28 19:16+0000\n" | ||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/flareorg/teams/84925/zh_TW/)\n" | ||
"Last-Translator: Benson <[email protected]>, 2024\n" | ||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/flareorg/teams/84925/zh_TW/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
|
@@ -17,104 +21,104 @@ msgstr "" | |
|
||
#: ../engine/primary_stats.txt:3 | ||
msgid "Physical" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "力量" | ||
|
||
#: ../engine/primary_stats.txt:7 | ||
msgid "Mental" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "精神" | ||
|
||
#: ../engine/primary_stats.txt:11 | ||
msgid "Offense" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "敏捷" | ||
|
||
#: ../engine/primary_stats.txt:15 | ||
msgid "Defense" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "防御" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:3 | ||
msgid "Melee Damage" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "近身傷害" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:4 | ||
msgid "Increases the damage done with swords and other melee weapons." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "增加劍和其他近身類武器的傷害。" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:5 | ||
msgid "Melee Damage Min" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "近身傷害最小值" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:6 | ||
msgid "Melee Damage Max" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "近身傷害最大值" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:12 | ||
msgid "Ranged Damage" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "遠射傷害" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:13 | ||
msgid "Increases the damage done with bows and other ranged weapons." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "增加弓和其他遠射類武器的傷害。" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:14 | ||
msgid "Ranged Damage Min" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "遠射傷害最小值" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:15 | ||
msgid "Ranged Damage Max" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "遠射傷害最大值" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:21 | ||
msgid "Mental Damage" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "魔法傷害" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:22 | ||
msgid "Increases the damage done with staves and other mental weapons." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "增加杖和其他魔法類武器的傷害。" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:23 | ||
msgid "Mental Damage Min" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "魔法傷害最小值" | ||
|
||
#: ../engine/damage_types.txt:24 | ||
msgid "Mental Damage Max" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "魔法傷害最大值" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:7 | ||
msgid "Flare Engine Credits" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "榮耀火炬(Flare) 遊戲引擎歸功於" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:10 | ||
msgid "Lead Programmers" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "首席程式設計師" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:20 | ||
msgid "Programmers" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "程式設計師" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:50 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:51 | ||
msgid "Default Art" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "預設素材" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:55 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:56 | ||
msgid "Translators" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "翻譯" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:124 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:137 | ||
msgid "Distributors" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "發行" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:133 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:146 | ||
msgid "Special Thanks" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "特別感謝" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:137 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:150 | ||
msgid "For giving constant feedback and testing:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "給予不斷回饋和測試的:" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:139 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:152 | ||
msgid "The community at OpenGameArt" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "OpenGameArt 社群網站" | ||
|
||
#: ../cutscenes/credits.txt:143 | ||
#: ../cutscenes/credits.txt:156 | ||
msgid "For Tiled and the Flare map exporter:" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "關於平面輸出和榮耀火炬地圖導出:" |
Oops, something went wrong.