Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Dutch translation #2

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added lang/gforms_uprules-nl_NL.mo
Binary file not shown.
102 changes: 102 additions & 0 deletions lang/gforms_uprules-nl_NL.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,102 @@
# Copyright (C) 2013
# This file is distributed under the same license as the package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gforms_uprules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/gravity-forms-upload-rules\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-15 17:42+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-15 17:56+0200\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: nl\n"

#: gforms-uploadrules.php:40 gforms-uploadrules.php:191
msgid "Filesize Limit"
msgstr "Overschreden bestandsgrootte limiet"

#: gforms-uploadrules.php:48 gforms-uploadrules.php:192
msgid "Image dimensions"
msgstr "Afmeting afbeelding"

#: gforms-uploadrules.php:51
msgid "– Select –"
msgstr "– Selecteer –"

#: gforms-uploadrules.php:52
msgid "Exact"
msgstr "Exact"

#: gforms-uploadrules.php:53
msgid "Conditional"
msgstr "Conditioneel"

#: gforms-uploadrules.php:63 gforms-uploadrules.php:80
#: gforms-uploadrules.php:88
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: gforms-uploadrules.php:69 gforms-uploadrules.php:82
#: gforms-uploadrules.php:90
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: gforms-uploadrules.php:78
msgid "Min"
msgstr "Min"

#: gforms-uploadrules.php:86
msgid "Max"
msgstr "Max"

#: gforms-uploadrules.php:130
msgid "Max file upload size (%s) exceeded."
msgstr "Max upload bestandsgrootte (%s) overschreden."

#: gforms-uploadrules.php:159
msgid "Only images with dimensions %d×%d allowed."
msgstr "Alleen afbeeldingen met afmetingen van %d×%d toegestaan."

#: gforms-uploadrules.php:166
msgid "Min width: <b>%dpx</b>"
msgstr "Min breedte: <b>%dpx</b>"

#: gforms-uploadrules.php:170
msgid "Min height: <b>%dpx</b>"
msgstr "Min hoogte: <b>%dpx</b>"

#: gforms-uploadrules.php:174
msgid "Max width: <b>%dpx</b>"
msgstr "Max breedte: <b>%dpx</b>"

#: gforms-uploadrules.php:178
msgid "Max height: <b>%dpx</b>"
msgstr "Max hoogte: <b>%dpx</b>"

#: gforms-uploadrules.php:182
msgid "Image dimension didn't meet following size conditions:"
msgstr "Afbeeldingsformaat voldoet niet aan de volgende voorwaarden:"

#: gforms-uploadrules.php:191
msgid ""
"Enter filesize limit for uploaded file. Exceeding uploads will be rejected "
"with an error."
msgstr ""
"Voeg de maximale bestandsgrootte in voor een bestand. Bestanden met een "
"overschrijdende grootte worden geweigerd met een foutmelding."

#: gforms-uploadrules.php:192
msgid ""
"Set validation conditions for uploaded image. Choose between <i>Exact</i> or "
"<i>Conditional</i> validation methods. Empty fields will be not checked "
"against. All values are in <b>pixels</b>. Non-matching images will be "
"rejected with an error."
msgstr ""
"Stel de controlevoorwaarden in voor een geüploade afbeelding. Kies tussen "
"<i>Exacte</i> of <i>Conditionele</i> voorwaarden. Lege velden worden niet "
"gecontroleerd. Alle waarden zijn in <b>pixels</b>. Afbeeldingen die niet "
"voldoen worden geweigerd met een foutmelding."