Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 72.4% (63 of 87 strings) Translation: Music Player GO/metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/music-player-go/metadata/ko/
enricocid · Jun 20, 2024 · 4449d27 · 4449d27
1 parent cae44e5
commit 4449d27
Show file tree

Hide file tree

Showing 65 changed files with 297 additions and 0 deletions.
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/102.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/102.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- WaveView 리뷰
+- 사소한 UI 변경
+- 아티스트 세부 사항 레이아웃 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/103.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/103.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- 터키어 번역 추가 (출처 : https://github.com/ozcanfurkan)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/104.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/104.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- 음악 로딩 메커니즘 검토/개선
+- 터키어 번역 수정 (출처 : https://github.com/ozcanfurkan)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/105.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/105.txt
@@ -0,0 +1 @@
+APK 크기 줄이기
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/106.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/106.txt
@@ -0,0 +1 @@
+색상 팔레트 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/107.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/107.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Android M에서 발생하는 충돌 수정 (thanks to sagorahmed and Alex Lockwood)
+- 힌디어 지원 추가 (thanks to Somesh Kumar)
+- 앱의 빌딩 블록(라이브러리 등) 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/108.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/108.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 앱이 닫혀있을 때 알림에서 곡을 변경하려고 할 때 발생하는 충돌 수정 (문제 보고 감사 : sagorahmed)
+- 코드 개선
+- Kotlin 플러그인 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/109.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/109.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 앱이 닫혀 있을 때 알림에서 곡을 변경하려고 할 때 발생하는 충돌 수정 (문제 보고 감사 : sagorahmed)
+- 코드 개선
+- Kotlin 플러그인 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/110.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/110.txt
@@ -0,0 +1 @@
+사소한 코드 리뷰
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/111.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/111.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+- Reddit에 의해 새로운 인디케이터 빠른 스크롤 추가
+- 주요 UI 리뷰
+- 테마 및 악센트를 부드럽게 적용
+- 기본 material 테마 폰트 사용
+- 환경 설정 관리 방식이 변경되어 다시 적용해야 함
+- 코드 개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/112.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/112.txt
@@ -0,0 +1 @@
+플레이어 서비스의 소규모 리뷰
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/113.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/113.txt
@@ -0,0 +1 @@
+플레이어 서비스 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/114.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/114.txt
@@ -0,0 +1 @@
+다른 앱(예 : 파일 관리자)에서 MPGO로 음악 파일을 재생할 수 있는 기능 추가
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/115.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/115.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 알림에 닫기 버튼 추가
+- 중복된 곡 제거 (다른 경로에 여러 복사본으로 저장된 곡)
+- 코드 정리/개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/116.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/116.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+인텐트에서 재생 문제 수정
+
+- 재생된 앨범을 올바르게 설정하여 사용자가 인텐트를 통해 건너뛰기 버튼으로 곡을 탐색할 수 있도록 함
+- 중복된 곡의 재생 필터링 문제 수정
+- 단순화
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/117.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/117.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 색상 테마를 더 부드럽게 적용
+- 플레이어 컨트롤 정보가 너무 길 때 자동 스크롤되도록 설정
+- 코드 개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/118.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/118.txt
@@ -0,0 +1 @@
+소스 코드 개선 (thanks : TacoTheDank, https://gitlab.com/TacoTheDank)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/119.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/119.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Raleway 폰트 복귀!
+- 사소한 UI 리뷰
+- 수정 사항들
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/120.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/120.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- 잘못된 앨범 곡 정렬 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/121.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/121.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+- 정밀 볼륨 조절 대화상자 추가 (thanks : Arianna Masciolini, https://github.com/harisont)
+- 다채로운 토스트 메시지 추가!
+- 인도네시아어 번역 추가 (thanks zmni, https://github.com/zmni)
+- 튀르키예어 문자열 업그레이드 (thanks https://github.com/ozcanfurkan)
+- 셔플 시 progress bar가 활성화되지 않는 문제 수정
+- 종속성(라이브러리 등) 업그레이드
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/122.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/122.txt
@@ -0,0 +1 @@
+인도네시아어 번역 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/123.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/123.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- 곡 재생 완료 후 다음 곡이 자동으로 재생되지 않는 문제 수정
+- 튀르키예어 번역 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/124.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/124.txt
@@ -0,0 +1 @@
+앨범을 전환할 때 곡 목록을 맨 위로 이동
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/125.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/125.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Indicator Fast Scroll : 직접 스크롤
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/126.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/126.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Indicator Fast scroll : 선택된 인덱스를 아티스트 목록의 첫 번째 항목으로 설정
+- 아티스트 정렬 수정
+- Indicator Fast Scroll 라이브러리 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/127.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/127.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+검색 중 Indicator Fast Scroll 인덱스가 수정되었습니다. Steven Schoen에게 감사드립니다.
+((https://github.com/DSteve595) di Reddit :D
+
+알림 : 이번 업데이트는 3.x 버전의 마지막 업데이트입니다. 다음 업데이트(4.0 EX)
+는 MPGO의 처음부터 다시 작성된 버전이며, 여러분이 요청하신 많은 기능이 포함될 예정입니다. 
+(폴더, 모든 노래 탭, 더 나은 포커스 관리, 더 나은 탐색, 현재 재생 중, 
+대기열 관리, 새로운 UI 옵션, 새로운 테마, Android Q의 자동 다크 테마 지원 등)
+
+업데이트는 여기서 확인할 수 있습니다(커밋 메시지를 읽을 수 있으며, 읽기 쉽게 유지할 것입니다):
+https://github.com/enricocid/Music-Player-GO/commits/master-mpgo-ex
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/128.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/128.txt
@@ -0,0 +1,14 @@
+- 원래의 정밀 볼륨 조절 대화상자 구현 복원:
+볼륨 조절이 이제 정밀해져서
+실제 볼륨 단계를 완벽하게 제어할 수 있습니다.
+Arianna Masciolini에게 감사드립니다!!
+
+- Dynamic Toasts 버전 업그레이드
+
+알림 : 이번 업데이트는 3.x 버전의 마지막 업데이트입니다. 
+다음 버전(4.0 EX)은 처음부터 완전히 다시 작성될 예정이며, 여러분이 요청하신 대부분의 기능이 포함될 것입니다 
+(폴더, 모든 노래 탭, 더 나은 포커스 관리, 더 나은 탐색, 현재 재생 중, 대기열 관리, 
+새로운 UI 옵션, 새로운 테마, Android Q 자동 다크 데마 지원 등).
+
+업데이트는 여기서 확인할 수 있습니다(커밋 메시지를 읽기 쉽게 유지할 것입니다):
+https://github.com/enricocid/Music-Player-GO/commits/master-mpgo-ex
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/129.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/129.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+유지 보수 릴리즈 내용:
+- 포커스 및 권한 대화상자 수정
+- Reddit 버전의 Indicator Fast Scroll 업그레이드
+- 음악 로딩 메커니즘 개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/130.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/130.txt
@@ -0,0 +1 @@
+충돌 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/131.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/131.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Android 10: 재생 문제 수정. Robin H에게 감사드립니다.
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/132.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/132.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+4.0.0:
+- 새로운 탭 UI : 아티스트, 모든 곡, 폴더, 설정
+- 자동 테마 (Android Q에서는 시스템을 따르고,
+이전 버전에서는 배터리 수준에 따라 자동 적용)
+- 마지막으로 재생한 곡(및 위치)이 저장되고 복원됨
+- 현재 재생 중인 대화상자 (하단 패널 클릭):
+  - 음악 바 (스펙트럼)
+  - 미디어 버튼
+  - '좋아하는 곡에 추가' 버튼
+  - 정밀 볼륨 조절
+- 간단한 대기열 관리
+- 좋아하는 곡
+- 정렬
+- 새로운 강조 색상 체계
+- 가로 모드 지원
+- 많은 수정/개선 사항
+
+더 많은 정보/팁/크레딧 : https://github.com/enricocid/Music-Player-GO
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/133.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/133.txt
@@ -0,0 +1 @@
+사소한 코드 리뷰
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/134.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/134.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+- 특정 기기에서 빈 화면 문제 수정
+- 다이얼로그 제목의 깜박이는 커서 문제 수정
+- 호환성 문제로 인해 waveform MusicBar 일시 제거
+- 엣지투엣지 UI 개선
+- 헤드셋 컨트롤에 응답
+- 음악 로딩 메커니즘 개선
+- 음악을 가져오는 동안 loading progress bar 표시
+- 강조 색상 설정 복사 가능 (길게 클릭)
+- 코드 개선/수정
+- 프랑스어 및 러시아어 번역 추가
+- 번역 업데이트
+
+MPGO 개선에 도움을 주신 모든 분들께 감사드립니다 :)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/135.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/135.txt
@@ -0,0 +1 @@
+코드 개선 :P
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/136.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/136.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+미디어 버튼 처리 수정.
+
+테스트에 도움을 주신 keddad에게 감사드립니다.
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/137.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/137.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- 다크 테마를 더 진하게 만들기
+- 가로 모드 : 버그 3개 수정
+- 음악 라이브러리가 비어 있을 때 발생하는 충돌 수정
+- 강조 생상 다이얼로그 개선
+- 테마 다이얼로그에 둥근 모서리 추가
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/138.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/138.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Android 10 : notifiaction's SeekBar 지원 추가
+- 음악 서비스 간소화
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/139.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/139.txt
@@ -0,0 +1 @@
+코드 정리
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/140.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/140.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 가로 모드 : 인디케이터와 아티스트/폴더 목록 간의 겹침 문제 수정
+- 가로 모드 : 다이얼로그들(예 : 현재 재생 중)이 표시될 때 발생하는 충돌 수정
+- 스페인어 번역 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/141.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/141.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- 부팅 시 발생하는 충돌 수정
+- 기기 회전 시 음악 서비스 누수 문제 수정
+- 코드 최적화 (코드 299줄 제거!)
+- 권한 다이얼로그 : "예"와 "아니오"를 "확인"과"취소"로 대체
+- 터키어 및 힌디어 번역 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/142.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/142.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+- 빠른 이동 기능 검토 : 이제 폴더를 지원합니다
+- 목록/빠른 스크롤러 겹침 처리 수정 및 개선
+- 오류 : 앱을 종료하는 대신 오류 화면 표시
+- 셔플 기능 개선
+- 물리적 미디어 버튼 : 수정 (abirke에게 감사드립니다)
+- 코드 최적화 및 기타 수정
+- 브라질 포르투갈어 추가 (Glaucio Santos에게 감사드립니다)
+- 번역 업데이트 (모두에게 감사드립니다)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/143.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/143.txt
@@ -0,0 +1 @@
+탭 전환 설정 제거
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/144.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/144.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+- 디자인, UI 성능 및 코드 품질 개선
+(기술 애호가를 위한 내용 : coroutines, viewmodel, viewbinding 등)
+- 새로운 폰트/아이콘 : Source Sans Pro/Outline
+- 다음 기능 추가:
+  - 상세 목록에서 곡을 실시간으로 정렬
+  - 곡 반복 재생
+  - 아티스트/폴터 필터링
+- 포커스 관리 옵션 수정
+- 아티스트 정렬 수정
+- 좋아하는 곡 저장 메커니즘 검토
+- Meterial components 테마로 전환
+- 라이브러리 업데이트
+- 기타 여러 사소한 버그 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/145.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/145.txt
@@ -0,0 +1 @@
+사소한 코드 개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/146.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/146.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- 다른 앱에서 재생할 때 플레이어 컨트롤이 누락되는 문제 수정
+- 테마(자동)/밝은 시스템 바 관련 문제 수정
+- 음악 재생 시간이 60분 이상일 때 탐색 텍스트 개선
+- 러시아어 번역 업데이트
+- 코드 개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/147.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/147.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- [Oreo 이상] 오디오 포커스 리퀘스트 충돌 수정. 문제를 보고해 주신 Stephan Maier에게 감사드립니다.
+- 기타 사소한 미디어 플레이어 홀더 개선
+- 빌드 툴/Kotlin 플러그인 업그레이드
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/148.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/148.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+- 알림 관리 개선
+- 알림 단순화
+- 기타 사소한 코드 개선
+- 앱 종속성 업그레이드
+- 힌디어 번역 업데이트 (Pirhszm Yfiz에게 매우 감사드립니다)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/149.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/149.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 충돌 수정
+- 인도네시아어 번역 업데이트 (zmni에게 감사드립니다)
+- 인도네시아 및 네덜란드어 PlayStore 목록 설명 추가. (zmni와 Heimen Stoffels에게 감사드립니다)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/150.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/150.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+- 활성 탭 관리 : 잘못된 탭 순서 수정 (문제를 보고해주신 Martin Teboul에게 감사드립니다)
+- ErrorFragment 충돌 수정
+- 알림 관리자 수정
+- 프로젝트 개선 (TacoTheDank에게 감사드립니다)
+- 영어 번역 수정 및 개선 (TacoTheDank에게 감사드립니다)
+- 폴란드어 번역 추가 (SpacingBat3에게 감사드립니다)
+- 터키어 번역 업데이트 (https://github.com/ozcanfurkan 에게 감사드립니다)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/151.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/151.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+- AOD (Always On Display) 정보 표시가 안되는 문제 수정 (Drhaal에게 감사드립니다)
+- 오디오 포커스 개선
+- 마지막으로 재생된 곡 저장 메커니즘 개선
+- 루마니아어 번역 추가 (1t3x에게 감사드립니다)
+- 갈리시아어 번역 추가 (Xose M에게 감사드립니다)
+- 라이브러리 및 종속성 업그레이드
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/152.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/152.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+- 이퀄라이저(시스템 이퀄라이저가 없는 기기를 위해)
+- 새로운 아이콘 및 디자인 개정
+- 내장된 커버 지원
+- 앨범 탭
+- 빠른 탐색 (건너뛰기 버튼을 길게 누르기)
+- 추가 옵션
+
+- Android 11 호환성 개선
+- 스와이프로 대기열/즐겨찾기에서 곡 제거 또는 곡 추가
+- 아티스트 세부 정보 또는 이퀄라이저를 열 때 탭 클릭 불가 처리로 문제 방지
+- 다수의 수정 사항 및 소스 코드 개선
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/153.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/153.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 이제 세부 정보/이퀄라이저가 열려 있을 때도 탭을 사용할 수 있습니다 (Drhaal에게 감사드립니다)
+- 내장된 커버 옵션의 켜기/끄기 요약 수정 (Ricardo에게 감사드립니다)
+- 번역 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/154.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/154.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 대기열 다이얼로그에서 발생하는 충돌 수정
+- 잘못된 변수 초기화로 인한 충돌 수정
+- 종속성 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/155.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/155.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Julian Javier Gomez의 awsome old icon으로 복귀
+- 미디어 플레이어 홀더 개선
+- 코드 정리
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/156.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/156.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+- 탭 정리
+- 앨범을 대기열에 추가
+- 대기열에서 좋아하는 곡/셔플 곡 관리
+- 기본 설정을 엣지 투 엣지로 설정
+- Android 11 : 엣지 투 엣지 수정
+- 오디오 포커스 수정 (Drhaal에게 감사드립니다)
+- 정밀 볼륨 조절이 꺼져 있을 때 볼륨 초기화 (Drhaal에게 감사드립니다)
+- 시스템 바 색상 리뷰
+- 여러 코드 개선 및 수정
+
+- 번역 업데이트/추가
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/157.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/157.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+- 버그 수정
+- 곡을 저장하는 데 사용되던 오래된 라이브러리를 더 현대적인 것으로 교체하여 문제를 해결했습니다.
+이 변경으로 인해 좋아하는 곡 목록이 사라질 것입니다.
+죄송하지만 필요했습니다 :)
+- 자동 테마를 기본 설정으로 변경 (제안해주신 Drhaal에게 감사드립니다)
+- 라이브러리/종속성 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/158.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/158.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- 이퀄라이저 초기화 중 부팅 시 발생하는 충돌 수정
+- 내장된 커버 옵션으로 인한 충돌 수정
+- "모든 음악" 탭에 곡을 셔플할 수 있는 플로팅 버튼 추가
+- 코드 개선 (TacoTheDank에게 감사드립니다)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/159.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/159.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+현재 재생중 다이얼로그 : 커버가 업데이트되지 않는 문제 수정
+
+문제를 보고해주신 Soyeb Mullick에게 감사드립니다
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/160.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/160.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+- 커버: 성능 향상 및 ANR 발생 가능성 감소.
+  참고 : 음악을 가져오는 메커니즘이 변경되었습니다.
+  이로 인해 좋아하는 곡 목록이 사라질 것입니다. 죄송합니다 :)
+
+- 필터 옵션 개선
+- 스와이프 기능 개선
+- 곡 시각화 옵션 개선
+- 정렬 수정
+- 앨범을 대기열에 추가하는 기능 수정
+- 롤리팝 : 현재 재생 중인 화면의 시크바 수정
+- 기타 여러 버그 수정 및 개선
+- 음악 탭 : 곡 수 표시
+- 번역 업데이트
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/161.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/161.txt
@@ -0,0 +1 @@
+부팅 시 발생하는 충돌 수정
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/162.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/162.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+- 셔플/대기열 기능 수정 및 개선
+참고 : 곡 탭에서는 셔플된 음악이 1000개 항목을 초과하지 않는 경우에만 대기열에 추가됩니다
+- 최근 사용 앱에서 제거할 때 발생하는 충돌 수정
+- 잘못된 오디오 포커스 처리로 인한 충돌 수정
+- 목록의 마지막 요소를 필터링하려고 할 때 발생하는 충돌 수정
+- 사소한 코드 리뷰
+
+Ricardo와 Matt에게 매우 감사드립니다 :)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/163.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/163.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+- 신규 기능 : 재생 속도 조절
+- 신규 기능 : 대기열 곡 정리
+- 신규 기능 : 애니메이션 비활성화 옵션
+- 신규 기능 : 퀵 타일 추가
+- 새로운 정렬 옵션 추가
+  - vtkhatri에게 감사드립니다
+- 현재 재생 중 화면 검토
+  - 새로운 버튼 추가 (설명을 보려면 길게 누르기)
+  - Drhaal에게 감사드립니다
+- 앨범 탭/세부 정보에서 커버 표시
+- 알림 동작 수정 (삼성 기기)
+  - Arlin Daniel과 Dan Muntz에게 감사드립니다
+- 헤드폰 버튼 지원 개선
+- 설정 검토
+- 다수의 수정 사항
+- 번역 및 종속성 업데이트
+
+- 참고 : 좋아하는 곡 목록이 초기화됩니다. 죄송합니다. :)
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/164.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/changelogs/164.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- 재생 속도 옵션 수정
+- 오류 화면 표시 문제 수정
+- 코드 간소화
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/full_description.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+<b>Music Player GO</b>는 <b>단순함</b>과 성능을 목표로 하는 최소한의 기능을 갖춘 로컬 음악 플레이어 입니다.
+
+<b>기능</b>
+
+- 최소한의 인터페이스
+- 이퀄라이저
+- 아티스트, 앨범, 곡 및 폴더별로 정리된 음악; 탭은 정리 가능
+- 밝은 테마, 어두운 테마, 자동 테마 및 악센트
+- 순수한 검정색 테마
+- 대기열
+- 슬립 타이머
+- 오디오 포커스, 정밀한 볼륨 및 헤드셋 관리
+- 현재 재생 중, 내장 커버, 검색, 재생 속도, 완료 시 일시 정지, 정렬, 셔플, 빠른 탐색...
+
+
+<b> 번역에 기여하고 싶으신가요?</b>
+
+<a href="https://hosted.weblate.org/engage/music-player-go/">Weblate</a>에서 참여하세요
diff --git a/fastlane/metadata/android/ko-KR/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ko-KR/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+아주 간단하고, 깔끔하며, 프라이버시 친화적이고 독창적인 로컬 안드로이드 음악 플레이어