A simple test to see if my branch of CPAL works on your Android device.
The repo contains pre-built CPALTest.apk, which you can just install and run. It should play a simple melody till the end.
You can build the APK yourself with cargo apk build. That requires cargo-apk v0.5.2 or newer.