Skip to content

Commit

Permalink
Referencing case-studies translated in Korean
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
fmadiot committed Jul 25, 2024
1 parent 52d292b commit c1ff037
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 43 additions and 7 deletions.
35 changes: 34 additions & 1 deletion capella_mbse_kr.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,7 +132,7 @@ <h3>Capella 툴은 시각적이고 직관적인 모델 편집 기능과 Arcadia
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-md-7 wow fadeInRight" data-wow-delay=".2s">
<a href=""><img class="lazyload" width="585" height="350" data-src="images/misc/capella-case-studies.png" alt="Capella - Case Studies"></a>
<a href=""><img class="lazyload" width="585" height="290" data-src="images/misc/capella-addons.png" alt="Capella - Add-ons"></a>
</div>
<div class="col-md-5 wow fadeInLeft" data-wow-delay=".1s">
<p>Capella는 실 과제를 수행하는 과정에서 꼭 필요한 기능들과 유틸리티들을 모아 만들어진 툴이기 때문에, 실제 공학자들이 이 툴을 통해 Arcadia 방법론을 쉽게 적용할 수 있습니다</p>
Expand All @@ -143,6 +143,39 @@ <h3>Capella 툴은 시각적이고 직관적인 모델 편집 기능과 Arcadia
</div>
</div>
</section>
<section id="case-studies" class="text-center bg_lightest_grey">
<div class="container">
<h2 class="title wow fadeInDown" data-wow-delay=".3s">사례 연구</h2>
<div class="row">
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms">
<p><a href="resources/pdf/Case_Study_NavalGroup_KR.pdf"><img data-src="images/thumbs/thumb_casestudy_navalgroup.png" alt="MBSE case-study Rolls Royce" class="lazyload" width="297" height="281"></a></p>
<div>
<h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">NAVAL & DEFENSE</h6>
<h4>NavalGroup</h4>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".3s" href="resources/pdf/Case_Study_NavalGroup_KR.pdf">읽다</a></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms" >
<p><a href="resources/pdf/Case_Study_DB_KR.pdf"><img data-src="images/thumbs/thumb_casestudy_db.png" alt="MBSE case-study Deutsche Bahn" class="lazyload" width="297" height="281"></a></p>
<div>
<h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">RAILWAY</h6>
<h4>DB Netze</h4>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href="resources/pdf/Case_Study_DB_KR.pdf">읽다</a></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms">
<p><a href="resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce_KR.pdf"><img data-src="images/thumbs/thumb_casestudy_rollsroyce.png" alt="MBSE case-study Rolls Royce" class="lazyload" width="297" height="281"></a>
</p>
<div>
<h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">AVIONICS</h6>
<h4>Rolls-Royce</h4>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".6s" href="resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce_KR.pdf">읽다</a></p>
</div>
</div>
</div>
</section>


<section id="arcadia" class="hero-area arcadia" style="padding: 60px;">
<div class="container block">
<div class="row text-center wow fadeInDown">
Expand Down
15 changes: 9 additions & 6 deletions case_studies.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -111,6 +111,7 @@ <h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Naval & Defense</h6>
<h4>Naval Group</h4>
<p>From Document-Driven<br>to Digital-Native Engineering</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href="resources/pdf/Case_Study_NavalGroup.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href='resources/pdf/Case_Study_NavalGroup_KR.pdf'><span style="color: lightgray;border-style: solid;border-width: thin;border-bottom-width: thin;" class='flag-icon fi fi-kr'></span>Korean Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms">
Expand All @@ -131,6 +132,7 @@ <h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Railway</h6>
<h4>Digitale Schiene Deutschland</h4>
<p>Model-centric Engineering Environment to Design the Future Railway System</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href="resources/pdf/Case_Study_DB.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href='resources/pdf/Case_Study_DB_KR.pdf'><span style="color: lightgray;border-style: solid;border-width: thin;border-bottom-width: thin;" class='flag-icon fi fi-kr'></span>Korean Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms">
Expand All @@ -149,8 +151,9 @@ <h4>UK Atomic Energy Authority</h4>
<h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Aviation</h6>
<h4>Rolls Royce</h4>
<p>Arcadia and Capella for a<br>large complex mechanical system</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".3s" href="resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href='resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce_ZH.pdf'>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".3s" href="resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href='resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce_ZH.pdf'><span class='flag-icon fi fi-cn'></span>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href='resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce_KR.pdf'><span style="color: lightgray;border-style: solid;border-width: thin;border-bottom-width: thin;" class='flag-icon fi fi-kr'></span>Korean Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
</div>
Expand All @@ -163,7 +166,7 @@ <h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Aerospace</h6>
<h4>ArianeGroup</h4>
<p>Model-Based Systems Engineering<br>must become a team sport!!</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href="resources/pdf/Case_Study_ArianeGroup.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".5s" href='resources/pdf/Case_Study_ArianeGroup_ZH.pdf'>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".5s" href='resources/pdf/Case_Study_ArianeGroup_ZH.pdf'><span class='flag-icon fi fi-cn'></span>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms">
Expand All @@ -183,7 +186,7 @@ <h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Railway</h6>
<h4>Autonomous Train Project</h4>
<p>Collaborative work<br/>in a consortium with Capella</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".4s" href="resources/pdf/Case_Study_AutonomousTrain.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".5s" href='resources/pdf/Case_Study_AutonomousTrain_ZH.pdf'>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".5s" href='resources/pdf/Case_Study_AutonomousTrain_ZH.pdf'><span class='flag-icon fi fi-cn'></span>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
</div>
Expand All @@ -197,7 +200,7 @@ <h4>Autonomous Train Project</h4>
<h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Energy</h6><h4>Framatome</h4>
<p>Progressive deployment of MBSE methods<br>in French nuclear industry</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".5s" href="resources/pdf/Case_Study_Framatome.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".6s" href='resources/pdf/Case_Study_Framatome_ZH.pdf'>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".6s" href='resources/pdf/Case_Study_Framatome_ZH.pdf'><span class='flag-icon fi fi-cn'></span>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
<div class="col-sm-4 col-xs-12 wow fadeInLeft" data-wow-duration="500ms" data-wow-delay="0ms">
Expand All @@ -208,7 +211,7 @@ <h6 class="text-uppercase txt_lightest_grey txt_weight_300">Automotive</h6>
<h4>Continental Automotive</h4>
<p>Driving intelligent transportation systems<br>with Capella</p>
<p><a class="btn btn-default wow fadeInUp" data-wow-delay=".6s" href="resources/pdf/Case_Study_Continental.pdf">Read</a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".7s" href='resources/pdf/Case_Study_Continental_ZH.pdf'>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
<p><a class="wow fadeInUp" data-wow-delay=".7s" href='resources/pdf/Case_Study_Continental_ZH.pdf'><span class='flag-icon fi fi-cn'></span>Chinese Version <i class='fa fa-arrow-circle-right' aria-hidden='true'></i></a></p>
</div>
</div>
</div>
Expand Down
Binary file added resources/pdf/Case_Study_DB_KR.pdf
Binary file not shown.
Binary file added resources/pdf/Case_Study_NavalGroup_KR.pdf
Binary file not shown.
Binary file added resources/pdf/Case_Study_Rolls_Royce_KR.pdf
Binary file not shown.

0 comments on commit c1ff037

Please sign in to comment.