update

donknap · Jan 2, 2025 · a9eed38 · a9eed38
1 parent 675c438
commit a9eed38
Showing 1 changed file with 3 additions and 1 deletion.
diff --git a/docs/zh-cn/manual/container/upgrade.md b/docs/zh-cn/manual/container/upgrade.md
@@ -16,9 +16,11 @@
 
 ### 检测策略
 
+> 为了避免过于频繁的请求外部接口，请求时有2小时缓存。
+
 检测容器升级时你可以配置【检测策略】
 
-- 自动检测，每次进入容器详情页面时，都会检测更新。（为了避免过于频繁的请求，接口有2小时缓存）
+- 自动检测，每次进入容器详情页面时，都会检测更新。并且可以跳过缓存强制检测一次。
 - 忽略本次，容器当前使用的镜像未改变时，会忽略检测。
 - 永久忽略，会忽略当前容器，其它使用同镜像的容器不受影响。