-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
fix(translations): sync translations from transifex (master)
Automatically merged.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
37 additions
and
31 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,15 +2,15 @@ | |
# Translators: | ||
# Viktor Varland <[email protected]>, 2021 | ||
# phil_dhis2, 2022 | ||
# easylin <[email protected]>, 2022 | ||
# 晓东 林 <[email protected]>, 2023 | ||
# easylin <[email protected]>, 2023 | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: i18next-conv\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-04-18T08:41:27.838Z\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-05-24T12:55:52.925Z\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2020-04-28 22:05+0000\n" | ||
"Last-Translator: 晓东 林 <13981924470@126.com>, 2023\n" | ||
"Last-Translator: easylin <lin_xd@126.com>, 2023\n" | ||
"Language-Team: Chinese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/zh/)\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
@@ -83,45 +83,45 @@ msgid "Network error" | |
msgstr "网络错误" | ||
|
||
msgid "Data / Edit calculation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "数据/编辑计算" | ||
|
||
msgid "Data / New calculation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "数据/新计算" | ||
|
||
msgid "Remove item" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "除去项目" | ||
|
||
msgid "Check formula" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "检查公式" | ||
|
||
msgid "Calculation name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "计算名称" | ||
|
||
msgid "Shown in table headers and chart axes/legends" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "显示在表格标题和图表轴/图例中" | ||
|
||
msgid "Delete calculation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "删除计算" | ||
|
||
msgid "Cancel" | ||
msgstr "取消" | ||
|
||
msgid "The calculation can only be saved with a valid formula" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "计算只能用有效的公式保存" | ||
|
||
msgid "Add a name to save this calculation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "添加名称以保存此计算" | ||
|
||
msgid "Save calculation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "保存计算" | ||
|
||
msgid "" | ||
"Are you sure you want to delete this calculation? It may be used by other " | ||
"visualizations." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "您确定要删除此计算吗?它可以被其他可视化使用。" | ||
|
||
msgid "Yes, delete" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "是的,删除" | ||
|
||
msgid "Totals only" | ||
msgstr "总计" | ||
|
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Data elements" | |
msgstr "数据元" | ||
|
||
msgid "Search by data element name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "按数据元素名称搜索" | ||
|
||
msgid "No data elements found for \"{{- searchTerm}}\"" | ||
msgstr "找不到“ {{-searchTerm}}”的数据元素" | ||
|
@@ -147,10 +147,10 @@ msgstr "找不到数据元素" | |
msgid "" | ||
"Drag items here, or double click in the list, to start building a " | ||
"calculation formula" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "将项目拖到此处,或在列表中双击,开始构建计算公式" | ||
|
||
msgid "Math operators" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "数学运算符" | ||
|
||
msgid "Data Type" | ||
msgstr "数据类型" | ||
|
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Nothing found for \"{{- searchTerm}}\"" | |
msgstr "找不到“ {{-searchTerm}}”" | ||
|
||
msgid "Calculation" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "计算" | ||
|
||
msgid "Metric type" | ||
msgstr "尺度类型" | ||
|
@@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Rename" | |
msgstr "改名" | ||
|
||
msgid "{{- objectName}} (copy)" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "{{- objectName}}(复制)" | ||
|
||
msgid "Save {{fileType}} as" | ||
msgstr "将{{fileType}}另存为" | ||
|
@@ -839,6 +839,9 @@ msgstr "Financial Years" | |
msgid "Years" | ||
msgstr "年" | ||
|
||
msgid "Interpretations and details" | ||
msgstr "解释和细节" | ||
|
||
msgid "Translating to" | ||
msgstr "翻译成" | ||
|
||
|
@@ -969,31 +972,31 @@ msgid "Program indicator" | |
msgstr "项目指标" | ||
|
||
msgid "Calculations" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "计算" | ||
|
||
msgid "Number" | ||
msgstr "数据" | ||
|
||
msgid "Formula is empty. Add items to the formula from the lists on the left." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "公式为空。将左侧列表中的项目添加到公式中。" | ||
|
||
msgid "Consecutive math operators" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "连续的数学运算符" | ||
|
||
msgid "Consecutive data elements" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "连续的数据元素" | ||
|
||
msgid "Starts or ends with a math operator" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "以数学运算符开始或结束" | ||
|
||
msgid "Empty parentheses" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "空括号" | ||
|
||
msgid "Missing right parenthesis )" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "缺少右括号 )" | ||
|
||
msgid "Missing left parenthesis (" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "缺少左括号 (" | ||
|
||
msgid "Extra Small" | ||
msgstr "特小" | ||
|