deltachat · zeitschlag · Aug 2, 2024 · Aug 2, 2024 · Aug 2, 2024 · Aug 2, 2024
diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/cs/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/cs/help.html
@@ -565,13 +565,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/de/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/de/help.html
@@ -527,13 +527,6 @@
 können Sie die folgenden Einstellungen ändern, die alle Chat-Profile betreffen:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Push-Dienst verwenden: die Standardeinstellung bei Verwendung von Chatmail-Profilen und wenn
-ein Push-Service auf dem Telefon verfügbar ist.
-Wenn Sie sowohl Chatmail- als auch klassische E-Mail-Profile haben,
-dann funktioniert die Push-Benachrichtigung nur
-für eingehende Nachrichten auf Chatmail-Profilen.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Hintergrundverbindung verwenden: Wenn Sie keinen Push-Dienst verwenden, können Sie die „Batterie-Optimierung“ für Delta Chat deaktivieren, damit Nachrichten im Hintergrund abgerufen werden können. Dabei kann es jedoch zu Verzögerungen von Minuten bis Stunden kommen.
 Einige Android-Hersteller schränken Apps sogar vollständig ein

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/en/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/en/help.html
@@ -569,13 +569,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/es/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/es/help.html
@@ -562,13 +562,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/fr/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/fr/help.html
@@ -543,13 +543,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/id/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/id/help.html
@@ -569,13 +569,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/it/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/it/help.html
@@ -562,13 +562,6 @@
 puoi modificare le seguenti impostazioni che interessano tutti i profili chat:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Utilizza Servizio Push: l’impostazione predefinita quando si utilizzano i profili chatmail e se
-sul telefono è disponibile un servizio Push.
-Se disponi sia di profili chatmail che di e-mail classica,
-la Notifica Push funzionerà solo
-per i messaggi in arrivo sui profili chatmail.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Utilizza Connessione in Background: se non stai utilizzando un servizio Push,
 puoi disattivare le “ottimizzazioni della batteria” per Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/nl/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/nl/help.html
@@ -562,13 +562,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/pl/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/pl/help.html
@@ -474,12 +474,7 @@
 <p>W ustawieniach „Powiadomień” Delta Chat dla „Natychmiastowej dostawy” możesz zmienić następujące ustawienia wpływające na wszystkie profile czatu:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Użyj usługi Push: ustawienie domyślne podczas korzystania z profili czatu i jeśli w telefonie dostępna jest usługa Push. Jeśli masz zarówno chatmail, jak i klasyczny profil e-mail, powiadomienie push będzie działać tylko w przypadku wiadomości przychodzących z profili chatmail.</p>
-  </li>
-  <li>
-    <p>Użyj połączenia w tle: Jeśli nie korzystasz z usługi Push, możesz wyłączyć „optymalizację baterii” dla Delta Chat, umożliwiając mu pobieranie wiadomości w tle. Mogą jednak wystąpić opóźnienia od minut do godzin. Niektórzy dostawcy Androida nawet całkowicie ograniczają aplikacje (zobacz <a href="https://dontkillmyapp.com">dontkillmyapp.com</a>), a Delta Chat może nie wyświetlać wiadomości przychodzących, dopóki ręcznie ponownie nie otworzysz aplikacji.</p>
-  </li>
+  <li>Użyj połączenia w tle: Jeśli nie korzystasz z usługi Push, możesz wyłączyć „optymalizację baterii” dla Delta Chat, umożliwiając mu pobieranie wiadomości w tle. Mogą jednak wystąpić opóźnienia od minut do godzin. Niektórzy dostawcy Androida nawet całkowicie ograniczają aplikacje (zobacz <a href="https://dontkillmyapp.com">dontkillmyapp.com</a>), a Delta Chat może nie wyświetlać wiadomości przychodzących, dopóki ręcznie ponownie nie otworzysz aplikacji.</li>
 </ul>
 
 <p>Wymuś połączenie w tle: Jest to opcja awaryjna, jeśli poprzednie opcje nie są dostępne lub nie zapewniają „natychmiastowej dostawy”. Włączenie tej opcji powoduje stałe powiadomienie na twoim telefonie, które czasami może zostać „minifikowane” w przypadku najnowszych telefonów z Androidem.</p>

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/pt/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/pt/help.html
@@ -563,13 +563,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/ru/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/ru/help.html
@@ -568,13 +568,6 @@
 вы можете изменить в следующих настройках, влияющие на все профили чата:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Использовать службу Push: значение по умолчанию при использовании профилей chatmail и если
-на телефоне доступна служба Push.
-Если у вас есть как chatmail, так и классический профиль электронной почты,
-тогда Push-уведомление будет работать только
-для входящих сообщений в профилях chatmail.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Использовать Фоновое Соединение: если вы не используете службу Push,
 вы можете отключить “оптимизацию заряда батареи” для Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/sk/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/sk/help.html
@@ -569,13 +569,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/sq/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/sq/help.html
@@ -570,13 +570,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/uk/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/uk/help.html
@@ -474,9 +474,6 @@
 <p>У налаштуваннях “Сповіщення” Delta Chat для “Миттєва доставка” ви можете змінити наступні налаштування, які впливають на всі профілі чату:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Використовувати Push-сервіс: за замовчуванням при використанні профілів чату і якщо на телефоні доступна послуга Push. Якщо у вас є профілі чату та класичної електронної пошти, то Push-сповіщення працюватимуть лише для вхідних повідомлень для вхідних повідомлень у профілях чату.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Використовувати фонове підключення: Якщо ви не використовуєте Push-сервіс, ви можете вимкнути “оптимізацію батареї” для Delta Chat, що дозволить йому отримувати повідомлення у фоновому режимі. Однак це може призвести до затримок від декількох хвилин до декількох годин. Деякі постачальники Android навіть повністю обмежують додатки (див. <a href="https://dontkillmyapp.com">dontkillmyapp.com</a>) і Delta Chat може не показувати вхідні повідомлення доки ви не відкриєте програму вручну.</p>
   </li>

diff --git a/deltachat-ios/Assets/Help/zh-Hant/help.html b/deltachat-ios/Assets/Help/zh-Hant/help.html
@@ -534,13 +534,6 @@
 you can change the following settings effecting all chat profiles:</p>
 
 <ul>
-  <li>
-    <p>Use Push Service: the default when using chatmail profiles and if
-a Push service is available on the phone.
-If you have both chatmail and classic e-mail profiles,
-then Push Notification will only work
-for incoming messages on chatmail profiles.</p>
-  </li>
   <li>
     <p>Use Background Connection: If you are not using a Push service,
 you may disable “battery optimizations” for Delta Chat,

diff --git a/deltachat-ios/ar.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -153,6 +153,7 @@
 "login_certificate_checks" = "التحقق مِن الشهادة";
 "login_error_mail" = "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح";
 "import_backup_title" = "استيراد نسخة احتياطية";
+// deprecated
 "used_settings" = "الإعدادات المُستَخدَمة:";
 "delete_account" = "حذف الحساب";
 // preferences

diff --git a/deltachat-ios/az.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/az.lproj/Localizable.strings
@@ -331,6 +331,7 @@
 "autocrypt_continue_transfer_retry" = "Təkrar cəhd et";
 "autocrypt_bad_setup_code" = "Yanlış quraşdırma kodu. Yenidən cəhd edin.\n\nƏgər quraşdırma kodunu xatırlamırsınız, başqa bir cihazdan başqa bir Autocrypt quraşdırma mesajı göndərin.";
 // system messages
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_subject" = "Qəbul olunanları oxuyun";
 // %1$s will be replaced by the old group name, %2$s will be replaced by the new group name
 "group_name_changed_by_you" = "Qrupun adı \"%1$@\" - dən \"%2$@\" - yə deyişildi məndən. ";

diff --git a/deltachat-ios/bg.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -528,6 +528,7 @@
 "login_error_cannot_login" = "Не можете да влезете като \"%1$@\". Моля, проверете дали адресът за електронна поща и паролата са правилни. ";
 // TLS certificate checks
 "accept_invalid_certificates" = "Да бъдат приемани невалидните сертификати";
+// deprecated
 "used_settings" = "Използвани настройки:";
 "switch_account" = "Превключване към друг акаунт";
 "add_account" = "Добавяне на акаунт";
@@ -735,7 +736,9 @@
 "autocrypt_continue_transfer_retry" = "Да се опита отново";
 "autocrypt_bad_setup_code" = "Невалиден код за настройка. Моля, опитайте отново.\n\nАко не си спомняте кода за настройка, изпратете ново съобщение за настройка на Autocrypt от другото устройство.";
 // system messages
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_subject" = "Съобщението е отворено";
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_body" = "Съобщението \"%1$@\", което изпратихте, беше показано на екрана на получателя.\n\nТова не е гаранция, че съдържанието му е прочетено.";
 "systemmsg_cannot_decrypt" = "Това съобщение не може да бъде декриптирано.\n\n• Бихте могли просто да му отговорите и да помолите подателя да го изпрати отново.\n\n• Ако току-що сте преинсталирали Delta Chat, е най-добре да настроите приложението отново сега и да изберете \"Добавяне като второ устройство\" или да импортирате от архив.";
 "systemmsg_unknown_sender_for_chat" = "Неизвестен подател за този чат. Вижте \"информация\" за повече подробности.";

diff --git a/deltachat-ios/ca.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -539,7 +539,9 @@
 "autocrypt_continue_transfer_retry" = "Torna-ho a provar";
 "autocrypt_bad_setup_code" = "Codi de configuració incorrecte. Siusplau torneu-ho a provar.\n\nSi no recordeu el codi de configuració Autocrypt, envieu-ne un de nou des de l’altre dispositiu.";
 // system messages
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_subject" = "Confirmació de lectura";
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_body" = "Confirmació de lectura del missatge \"%1$@\".\n\nVol dir que el missatge s\'ha mostrat al dispositiu del receptor, no necessàriament que s\'hagi llegit.";
 // %1$s will be replaced by the old group name, %2$s will be replaced by the new group name
 "group_name_changed_by_you" = "Nom del grup \"%1$@\" canviat a \"%2$@\" per mi.";

diff --git a/deltachat-ios/ckb.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/ckb.lproj/Localizable.strings
@@ -302,6 +302,7 @@
 "import_backup_no_backup_found" = "هیچ یەدەکێک نەدۆزرایەوە.\n\n یەدەکەکە کۆپی بکە بۆ\"%1$@\" و دیسان هەوڵبدەوە. یان بۆ بەردەوامبوون لەسەر پرۆسەی ئاسایی دامەزراندنەکە، دەستبنە بە \"دەستپێکی نامەنووسین\"دا .";
 // Translators: %1$s will be replaced by the e-mail address
 "login_error_cannot_login" = "\"%1$@\" ناتوانێت بچێتە ژوورەوە. سەرنج بدە بزانە ئیمەیل و تێپەڕوشەکە درووستە.";
+// deprecated
 "used_settings" = "ڕێکخستنە بەکارهێنراوەکان:";
 "switch_account" = "گۆڕینی هەژمار";
 "add_account" = "زیادکردنی هەژمار";
@@ -436,6 +437,7 @@
 "autocrypt_continue_transfer_title" = "پەیامی ڕێکخستنی ئۆتۆکریپت";
 "autocrypt_continue_transfer_retry" = "دیسان هەوڵدانەوە";
 // system messages
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_subject" = "پەیامەکە کرایەوە";
 "systemmsg_unknown_sender_for_chat" = "پەیامنێری ئەم وتووێژە نەناسراوە. بۆ وردەکاری زۆرتر سەیری \'زانیارییەکان\' بکە.";
 "systemmsg_subject_for_new_contact" = "پەیام لەلایەن %1$@";

diff --git a/deltachat-ios/cs.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -400,6 +400,7 @@
 "login_error_cannot_login" = "Přihlášení jako \"%1$@\" selhalo. Zkontrolujte si prosím ještě jednou e-mail a heslo.";
 // TLS certificate checks
 "accept_invalid_certificates" = "Přijmout neplatné certifikáty";
+// deprecated
 "used_settings" = "Použité nastavení";
 "switch_account" = "Přepni účet";
 "add_account" = "Přidej účet";
@@ -568,7 +569,9 @@
 "autocrypt_continue_transfer_retry" = "Zkus znovu";
 "autocrypt_bad_setup_code" = "Neplatný kód. Zkus to znovu, prosím.\n\nPokud neznáš kód, zkus z prvního přístroje poslat Nastavení Autocryptu znovu.";
 // system messages
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_subject" = "Zpráva otevřena";
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_body" = "Odeslaná zpráva \"%1$@\" byla příjemci zobrazena na jeho přístroji.\n\nNicméně přečtení obsahu není zaručeno.";
 "systemmsg_cannot_decrypt" = "Tuto zprávu nelze dešifrovat.\n\n• Už teď by mohlo pomoci jednoduše odpovědět na tuto zprávu a požádat odesílatele, aby zprávu poslal znovu.\n\n• Pokud jste právě přeinstalovali Delta Chat, bude nejlepší, když znovu nastavíte Delta Chat a zvolíte \"Přidat jako druhé zařízení\" nebo importujete zálohu. ";
 "systemmsg_unknown_sender_for_chat" = "Neznámý odesílatel tohoto chatu. Další podrobnosti naleznete v části „informace“. ";

diff --git a/deltachat-ios/da.lproj/Localizable.strings b/deltachat-ios/da.lproj/Localizable.strings
@@ -350,6 +350,7 @@
 "login_error_cannot_login" = "Kan ikke logge ind som  \"%1$@\". Kontroller om e-mailadresse og adgangskode er korrekt.";
 // TLS certificate checks
 "accept_invalid_certificates" = "Acceptér ugyldige certifikater";
+// deprecated
 "used_settings" = "Benyttede indstillinger:";
 "switch_account" = "Skift konto";
 "add_account" = "Tilføj konto";
@@ -516,7 +517,9 @@
 "autocrypt_continue_transfer_retry" = "Prøv igen";
 "autocrypt_bad_setup_code" = "Ugyldig opsætningskode. Prøv igen.\n\nKan opsætningskoden ikke huskes, send blot en anden Autocrypt opsætning besked fra den anden enhed.";
 // system messages
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_subject" = "Besked åbnet";
+// deprecated
 "systemmsg_read_receipt_body" = "Beskeden \"%1$@\" du har sendt blev vist på modtagerens skærm.\n\nDette er ikke en garanti for at indholdet blev læst.";
 "systemmsg_unknown_sender_for_chat" = "Ukent afsender af denne chat. Se \'info\' for flere detaljer.";
 "systemmsg_subject_for_new_contact" = "Besked fra %1$@";