To register the extension in Vault, use:
vault plugin register \
-sha256="${SHA256}" \
-command="vault-secrets-gen" \
secret secrets-gen
Mount the new engine to use, E.G.
vault secrets enable \
-path="gen" \
-plugin-name="secrets-gen" \
plugin