Update link to jq manual (#4823)

[Preview](https://docs-getdbt-com-git-dbeatty-update-jq-link-dbt-labs.vercel.app/docs/dbt-versions/core-upgrade/upgrading-to-v1.5)

## What are you changing in this pull request and why?

https://stedolan.github.io/jq/manual/ redirects to
https://jqlang.github.io/jq/manual/ now. We can avoid the redirect by
linking directly to the new URL.

## Checklist
- [x] Review the [Content style
guide](https://github.com/dbt-labs/docs.getdbt.com/blob/current/contributing/content-style-guide.md)
so my content adheres to these guidelines.

website/docs/docs/dbt-versions/core-upgrade/02-upgrading-to-v1.5.md

@@ -32,7 +32,7 @@ This release includes significant new features, and rework to `dbt-core`'s CLI a
 
 Setting `log-path` and `target-path` in `dbt_project.yml` has been deprecated for consistency with other invocation-specific runtime configs ([dbt-core#6882](https://github.com/dbt-labs/dbt-core/issues/6882)). We recommend setting via env var or CLI flag instead.
 
-The `dbt list` command will now include `INFO` level logs by default. Previously, the `list` command (and _only_ the `list` command) had `WARN`-level stdout logging, to support piping its results to [`jq`](https://stedolan.github.io/jq/manual/), a file, or another process. To achieve that goal, you can use either of the following parameters:
+The `dbt list` command will now include `INFO` level logs by default. Previously, the `list` command (and _only_ the `list` command) had `WARN`-level stdout logging, to support piping its results to [`jq`](https://jqlang.github.io/jq/manual/), a file, or another process. To achieve that goal, you can use either of the following parameters:
 - `dbt --log-level warn list` (recommended; equivalent to previous default)
 - `dbt --quiet list` (suppresses all logging less than ERROR level, except for "printed" messages and `list` output)