[main]: Bump manifest jsonschema to v11, update v10 schema (#8335)

[main]: Bump manifest jsonschema to v11, update v10 schema (#8335) #583