[CT-3409] rename_relation macro should call get_rename_sql instead of defaulting to alter table

[CT-3409] rename_relation macro should call get_rename_sql instead of defaulting to alter table #226