Add articles for hacktoberfest 2021, fix typo in old article

content/de/blog/hacktoberfest-2021/index.md

@@ -0,0 +1,121 @@
+{
+    "title": "Hacktoberfest 2021: Macht mit!",
+    "type": "blog",
+    "date": "2021-09-19T11:00:0+02:00",
+    "description": "Wir halten 2021 auch wieder eine Hacktoberfest-Aktion ab. Mach' bei Datenanfragen.de mit und gewinne einen Webcam-Slider, Sticker und vielleicht ein T-Shirt!",
+    "featured_image": "hacktoberfest-2021",
+    "tags": [ "hacktoberfest", "digitalocean", "github", "open source", "pull request"],
+    "authors": [ "malte", "baltpeter" ],
+    "notices": "Titelfoto angepasst nach: „[maple leaves photo](https://unsplash.com/photos/Pu-en3ew8wY)“ von [Fey Marin](https://unsplash.com/@feymarin) ([Unsplash-Lizenz](https://unsplash.com/license))"
+}
+
+
+~~O'zapft is!~~ Der Oktober und damit auch das Hacktoberfest stehen wieder vor der Tür. Auch dieses Jahr wollen wir als Datenanfragen.de e.V. wieder am Hacktoberfest teilnehmen und freuen uns auf Eure Einreichungen für unser Projekt! Wie auch schon in den letzten Jahres gibt es auch wieder etwas zu gewinnen.
+
+{{< featuredImg alt="Vor einem Hintergrund aus Ahornblättern steht: \"Hacktoberfest 2021: Macht mit!\"" >}}
+
+Wie auch das [ursprüngliche Hacktoberfest](https://hacktoberfest.digitalocean.com/) von Digital Ocean, wollen wir mit unserer Aktion Menschen die Mithilfe an Open-Source-Projekten näher bringen und freuen uns über jeden Beitrag für Datenanfragen.de und unsere Schwesterseiten. Konkret heißt das für Dich: Wenn Du an unserer Aktion teilnimmst und etwas zu Datenanfragen.de beiträgst gewinnst Du einen praktischen Webcam-Slider und ein Sticker-Set (jeweils begrenzt auf die ersten 100 Teilnehmer_innen) und erhältst vielleicht auch ein T-Shirt von uns.
+
+Unser Projekt und unser Ziel Datenschutz möglichst allen zugänglich zu machen, leben von reger Beteiligung aus der Community. Besonders freuen wir uns über Beiträge in Gebieten die wir ohne externe Hilfe nicht abdecken können: Übersetzungen von Deutsch und Englisch in andere in der EU gesprochene Sprachen, siehe z.B. [diesen Eintrag](https://github.com/datenanfragen/data/issues/229) in unserem Issue-Tracker. Oder weißt Du von [Firmen die bestimmten EU-Ländern Daten von allen Bürger_innen sammlen?](https://github.com/datenanfragen/data/issues/230) Wenn Du uns diese mitteilt, können wir unseren Nutzer_innen aus diesen Ländern direkt diese Firmen als Anfrageempfängerinnen vorschlagen.
+
+Weiter unten gibt es ein Formular, mit dem Du Dich bei unserer Aktion anmelden kannst, wenn Du via GitHub teilnehmen wollt. Bitte beachtet, dass unsere Aktion eigenständig von dem Hacktoberfest von Digital Ocean ist. Dieses Jahr vergeben wir wieder 10 T-Shirts unter den Einreichungen. Du kannst Deine Beiträge entweder per PR in GitHub oder per Git-Patch als E-Mail-Anhang einreichen.
+
+## Was gibt es für Belohnungen?
+
+Die ersten 100 Teilnehmer_innen, die zwischen dem 01. Oktober 2021 und 01. November 2021 mindestens eine Pull-Request oder einen Patch in einem der [qualifizierten Repositories](#repos) eingereicht haben, die/der von uns angenommen wurde, bekommen von uns ein Sticker-Set sowie einen Webcam-Slider geschenkt.
+
+Darüber hinaus verlosen wir unter allen Teilnehmer_innen 10 T-Shirts für die besten Beiträge. Die Auswahl der Gewinner_innen erfolgt nach dem Ende der Aktion durch den Vorstand.
+
+Die Teilnahme ist natürlich komplett kostenlos für Dich, wir bezahlen auch den Versand.
+
+## Wie mache ich mit?
+
+Unsere Aktion läuft unabhängig vom offiziellen Hacktoberfest. Wenn Du teilnehmen möchtest, musst Du Dich bis zum 04. November 2021 bei uns anmelden. Bei der Anmeldung musst Du noch keine Versandadresse angeben. Ganz im Sinne der Datensparsamkeit fragen wir diese erst nach dem Ende der Aktion bei Dir ab, wenn wir die Preise tatsächlich verschicken.
+
+Wenn Du über GitHub mitmachen möchtest, verwende bitte dieses Formular, damit wir Deine Beiträge zuordnen können:
+
+<noscript><div class="box box-info">Aktiviere JavaScript in deinem Browser, um eine Meldung zu erhälten, ob das Formular efolgreich abgesendet wurde.</div></noscript>
+<div class="box form-group" style="max-width: 600px; margin: auto;">
+<form action="https://backend.datenanfragen.de/hacktoberfest" method="POST">
+Ich möchte an der Hacktoberfest 2021-Aktion des Datenanfragen.de e.&nbsp;V. über GitHub teilnehmen.
+<div class="clearfix" style="margin-bottom: 5px;"></div>
+<!-- Pattern adapted after: https://github.com/shinnn/github-username-regex/blob/0794566cc10e8c5a0e562823f8f8e99fa044e5f4/index.js#L1 -->
+<label><div class="col40"><strong>GitHub-Nutzername</strong></div><div class="col60"><input type="text" pattern="^@?[a-zA-Z\d](?:[a-zA-Z\d]|-(?=[a-zA-Z\d])){0,38}$" name="github_user" class="form-element" required></label></div>
+<div class="clearfix" style="margin-bottom: 5px;"></div>
+<label><div class="col40"><strong>E-Mail-Adresse</strong></div><div class="col60"><input type="email" name="email" class="form-element" required></label></div>
+<div class="clearfix"></div>
+<div class="form-group"><input type="checkbox" id="accept_terms" name="accept_terms" class="form-element" required><label for="accept_terms"><div style="float: left; width: 90%;">Die <a href="https://static.dacdn.de/docs/bedingungen-hacktoberfest-2021.pdf">Teilnahme- und Datenschutzbedingungen</a> habe ich zur Kenntnis genommen. Ich bin damit einverstanden.<sup class="color-teal-700">*</sup></div></label></div>
+<div class="form-group"><input type="checkbox" id="accept_us_transfers" name="accept_us_transfers" class="form-element" required><label for="accept_us_transfers"><div style="float: left; width: 90%;">Ich möchte für meine Teilnahme die US-amerikanischen Plattform GitHub (<a href="https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/site-policy/github-privacy-statement">Datenschutzerklärung</a>) nutzen, für die der Datenanfragen.de e.&nbsp;V. nicht das gleiche Datenschutzniveau wie in der EU garantieren kann. Es besteht das Risiko, dass meine Daten dem Zugriff durch US-Behörden unterliegen, wogegen mir möglicherweise keine wirksamen Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen. Damit bin ich einverstanden.<sup class="color-teal-700">*</sup></div></label></div>
+<input type="hidden" name="language" value="de">
+<input type="hidden" name="year" value="2021">
+<div style="float: right; margin-top: 10px;"><input class="button button-primary" type="submit" value="Registrieren"></label></div>
+<div class="clearfix"></div>
+</form>
+</div>
+
+Du hast aber auch die Möglichkeit, ohne Nutzung von GitHub teilzunehmen. Schick uns dazu bitte eine E-Mail an <[email protected]>. In der E-Mail muss der Wunsch, an der Aktion teilzunehmen, das Einverständnis mit unseren [Teilnahme- und Datenschutzbedingungen](https://static.dacdn.de/docs/bedingungen-hacktoberfest-2021.pdf) und mindestens ein Git-Patch enthalten sein.
+
+Übrigens: Wenn Du _zusätzlich_ beim offiziellen Hacktoberfest teilnehmen möchtest, musst Du Dich dafür [separat registrieren](https://hacktoberfest.digitalocean.com/). Das ist aber **nicht** nötig, um nur an unserer Aktion teilzunehmen.
+
+
+<a id="repos"></a>
+
+## Welche Repositories zählen für die Aktion?
+
+Für die Aktion werten wir nur Pull-Requests und Patches in den folgenden Repositories als gültige Beiträge:
+
+* <https://github.com/datenanfragen/website>
+* <https://github.com/datenanfragen/data>
+* <https://github.com/datenanfragen/backend>
+* <https://github.com/datenanfragen/company-json-generator>
+* <https://github.com/datenanfragen/letter-generator>
+* <https://github.com/datenanfragen/media>
+* <https://github.com/datenanfragen/locate-contacts-addon>
+* <https://github.com/zner0L/postcss-fonticons>
+
+In Ausnahmefällen können wir auch weitere Repositories erlauben. Wenn Du meinst, dass Dein Beitrag in einem anderen Repository dem Projekt hilft, frag bitte vorher kurz per E-Mail an <[email protected]> nach, ob wir diesen Beitrag auch werten können.
+
+## Habt Ihr Vorschläge für Beiträge?  
+
+<img class="offset-image offset-image-right" src="/card-icons/code.svg" height="150px" width="190px" style="height: 150px; margin-right: -100px; margin-top: -50px;" alt="">
+
+Gerade wenn Du neu bei Datenanfragen.de bist, weißt Du wahrscheinlich gar nicht, wo Du anfangen kannst. Keine Sorge: Es gibt bei uns zahlreiche Bereiche, in denen Du mitmachen kannst – ganz unabhängig davon, ob Du Erfahrung mit Programmierung und Datenschutz hast oder nicht. Zum leichteren Einstieg haben wir Dir hier einmal ein paar Vorschläge zusammengestellt. Viele weitere Aufgaben findest Du in den Issues der jeweiligen Repositories. Wir freuen uns natürlich auch, wenn Du eigenen Ideen hast, was Du am Projekt verbessern könntest.
+
+* **Zusammentragen von empfohlenen Unternehmen für weitere Länder**  
+  Wie schon eingangs beschrieben, wollen wir Listen von Unternehmen pflegen, bei denen Nutzer_innen auf jeden Fall anfragen sollten, damit der Anfrageassistent auf unserer Startseite diese je nach eingestelltem Land anzeigen kann. Aktuell unterstützen wir da nur Deutschland, Österreich und Großbritannien. Am liebsten würden wir aber natürlich alle EU-Länder unterstützen. Weiteres erfährst Du in [diesem GitHub-Issue](https://github.com/datenanfragen/data/issues/230).
+
+* **Rückmeldungen zu Anfragen an Unternehmen**  
+  Für DSGVO-Anfragen muss das Unternehmen Dich eindeutig identifizieren können. Die Daten, die dafür nötig sind, unterscheiden sich von Unternehmen zu Unternehmen. Deshalb sammeln wir diese Information in unserer Unternehmensdatenbank.
+
+  Diese Daten fehlen uns noch für viele Unternehmen, deshalb nutzen wir für diese im Generator die Standardfelder (Name, E-Mail und Adresse). Diese passen aber leider nicht immer, manche Unternehmen fordern noch mehr, wie z.B. spezielle Nutzernamen oder sind mit weniger zufrieden.
+  Du kannst uns helfen die Einträge entsprechend zu erweitern. In [diesem GitHub-Issue](https://github.com/datenanfragen/data/issues/720) erkären wir genau, wie wie Du durch Anfragen an die Unternehmen die entsprechenden Daten nachtragen kannst. Als netter Nebeneffekt kannst Du dadurch auch erfahren was das Unternehmen so über dich weiß und praktische Erfahrung mit der DSGVO sammeln.
+
+* **Schreiben und Übersetzen von Artikeln**  
+  In unserem {{< link slug="blog" text="Blog" >}} haben wir Artikel zu vielen Datenschutzthemen. Wir wollen gerne mehr Artikel veröffentlichen und wollen dort auch gerne weiterhin ein großes Spektrum abdecken, so haben wir bislang z.B. Erklärungen der DSGVO-Rechte, Anleitungen, Erfahrungsberichte und Recherchen. Reiche neue Beiträge bitte im [website-Repository](https://github.com/datenanfragen/website) ein.
+
+  Eine weitere wichtige Aufgabe ist das Übersetzen dieser Artikel in die anderen Sprachen, die wir unterstützen. Auch dafür ist das [website-Repository](https://github.com/datenanfragen/website) der richtige Ort.
+
+* **Übersetzen der Anfragevorlagen in weitere Sprachen**  
+  Unsere Anfragevorlagen gibt es schon in etlichen Sprachen, wir haben unsere Vorlagen aber teilweise schon aktualisiert. Du wärst uns eine große Hilfe, wenn Du diese Aktualisierungen auch in den anderen Sprachen vornehmen könntest. Mehr dazu erfährst Du in [diesem GitHub-Issue](https://github.com/datenanfragen/data/issues/229).
+
+* **Mitarbeit am Code**  
+  Der Kern des Projektes ist natürlich unsere [Webseite](https://github.com/datenanfragen/website). Vermisst Du eine Funktion und möchtest sie implementieren? Oder einen Bug fixen? Wir freuen uns über Deine Einreichung!
+  Falls Du noch keine Idee hast, haben wir auf [GitHub einige Issues zusammengestellt](https://github.com/datenanfragen/website/issues).
+
+## Noch Fragen?
+
+Wenn noch etwas unklar ist oder Du noch fragen hast, schreib uns gerne eine Mail an <[email protected]> oder hinterlasse uns hier einen Kommentar. Wir helfen Dir auch gerne, falls Du Probleme hast oder Dich in unseren Repositories nicht zurecht findest – hier ist dann ein Kommentar in dem entsprechenden Issue am besten geeignet.
+
+Happy Hacking!
+
+<script>
+window.onload = function() {
+  if (PARAMETERS.error) {
+    if (PARAMETERS.error === 'validation') alert('Die Anmeldedaten, die Du angegeben hast, waren leider nicht korrekt. Bitte versuche es erneut.');
+    else if (PARAMETERS.error === 'server') alert('Bei der Registrierung ist leider ein Fehler auf unserer Seite aufgetreten. Bitte versuche es später erneut oder wende Dich über [email protected] an uns.');
+    else if (PARAMETERS.error === 'duplicate') alert('Diese GitHub-Nutzer_in oder diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert. Das warst nicht Du? Bitte wende Dich über [email protected] an uns.');
+    else if (PARAMETERS.error === 'expired') alert('Die Anmeldefrist ist leider schon abgelaufen.');
+  }
+  else if (PARAMETERS.success === '1') alert('Deine Registrierung wurde erfolgreich bearbeitet. Du solltest gleich eine Bestätigung per E-Mail erhalten.');
+}
+</script>

content/en/blog/hacktoberfest-2020/index.md

@@ -111,7 +111,7 @@ window.onload = function() {
     if (PARAMETERS.error === 'validation') alert('The data you entered was incorrect. Please try again.');
     else if (PARAMETERS.error === 'server') alert('Our server encountered an error while processing your registration. Please try again in a little while or contact [email protected].');
     else if (PARAMETERS.error === 'duplicate') alert('This GitHub user or email has already been registered. This wasn\'t you? Please contact us at [email protected].');
-    else if (PARAMETERS.error === 'expired') alert('Unforuntately, the registration deadline has already expired.');
+    else if (PARAMETERS.error === 'expired') alert('Unfortunately, the registration deadline has already expired.');
   }
   else if (PARAMETERS.success === '1') alert('Your registration was processed successfully. You should receive an email confirmation soon.');
 }