chore(deps): pin quay.io/prometheus/busybox-linux-amd64 docker tag to f173c44

chore(deps): pin quay.io/prometheus/busybox-linux-amd64 docker tag to f173c44 #6