feat: bundle download retries on fail

[katerina20]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 40.00000% with 15 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 66.02%. Comparing base (d904da2) to head (ddcddd8).
Report is 2 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...va/com/crowdin/cli/client/CrowdinClientBundle.java	0.00%	9 Missing ⚠️
...din/cli/commands/actions/BundleDownloadAction.java	57.15%	5 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #893      +/-   ##
============================================
- Coverage     66.06%   66.02%   -0.04%     
- Complexity     1576     1577       +1     
============================================
  Files           237      237              
  Lines          6363     6376      +13     
  Branches        950      951       +1     
============================================
+ Hits           4203     4209       +6     
- Misses         1617     1624       +7     
  Partials        543      543              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.