Update validate-pyproject requirement from <0.22 to <0.23 in /cratedb_sqlparse_py

Update validate-pyproject requirement from <0.22 to <0.23 in /cratedb_sqlparse_py #368