Create CODEOWNERS (#28)

### Summary <!-- Required -->

Setup CODEOWNERS to prepare for inter-team work.

### Test Plan <!-- Required -->

See https://help.github.com/en/github/creating-cloning-and-archiving-repositories/about-code-owners

CODEOWNERS

@@ -0,0 +1 @@
+* @cornell-dti/carriage