DOC: update README

charts/rollups-node/README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # Package for Cartesi Rollups Nodes
 
-![Version: 1.3.0-0](https://img.shields.io/badge/Version-1.3.0--0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square)
+![Version: 1.3.1-0](https://img.shields.io/badge/Version-1.3.1--0-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square)
 
 Refer to the [official documentation](https://docs.cartesi.io/cartesi-rollups/overview/) for more information about Cartesi Rollups.
 
@@ -70,7 +70,7 @@ The command removes all the Kubernetes components associated with the chart and
 | extraDeploy | list | `[]` | Array of extra objects to deploy with the release |
 | fullnameOverride | string | `""` | String to fully override name |
 | global.image.registry | string | `"docker.io"` | Global Docker image registry |
-| global.image.tag | string | `"1.3.0"` | Global Docker Image tag |
+| global.image.tag | string | `"1.3.1"` | Global Docker Image tag |
 | image.pullPolicy | string | `"Always"` | Pullpolicy for Docker Images |
 | image.pullSecrets | list | `[]` | Cartesi Rollups Validator Nodes pull secrets |
 | ingress.addReleaseNameAsHost | bool | `false` | dditional rules[].host |
@@ -104,6 +104,8 @@ The command removes all the Kubernetes components associated with the chart and
 | validator.config.CARTESI_CONTRACTS_INPUT_BOX_ADDRESS | string | `""` | Address of the InputBox contract. |
 | validator.config.CARTESI_CONTRACTS_INPUT_BOX_DEPLOYMENT_BLOCK_NUMBER | string | `""` | The deployment block for the input box contract. The node will begin to read blockchain events from this block. |
 | validator.config.CARTESI_EPOCH_DURATION | string | `"86400"` | Duration of a rollups epoch in seconds. At the end of each epoch, the node will send claims to the blockchain. |
+| validator.config.CARTESI_EXPERIMENTAL_DISABLE_CONFIG_LOG | string | `"false"` | Disables all log entries related to the node's configuration |
+| validator.config.CARTESI_EXPERIMENTAL_SERVER_MANAGER_BYPASS_LOG | string | `"false"` | When enabled, prints server-manager output to stdout and stderr directly. All other log configurations are ignored. |
 | validator.config.CARTESI_EXPERIMENTAL_SUNODO_VALIDATOR_ENABLED | string | `"false"` | When enabled, the node does not start the authority-claimer service and the Redis server. |
 | validator.config.CARTESI_EXPERIMENTAL_SUNODO_VALIDATOR_REDIS_ENDPOINT | string | `""` | External Redis endpoint for the node when running in the experimental sunodo validator mode. |
 | validator.config.CARTESI_FEATURE_DISABLE_CLAIMER | string | `"false"` | If set to true, the node will not make claims. |
@@ -160,4 +162,4 @@ Cartesi will release a new chart updating its containers if a new version of the
 This chart allows you to set your custom affinity. Find more information about Pod's affinity in the [Kubernetes documentation](https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/assign-pod-node/#affinity-and-anti-affinity).
 
 ----------------------------------------------
-Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.12.0](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.12.0)
+Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.13.1](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.13.1)