feat(rust): add command to retrieve the identity listening at some endpoint

feat(rust): add command to retrieve the identity listening at some endpoint #32220