Move from Azure SQL Edge to native SQL Server (#435)

* Move from Azure SQL Edge to native SQL Server

* typo fix

* simplifications

* grammar correction

docs/getting-started/server/guide.md

@@ -125,7 +125,7 @@ To do this, run
 
 ```bash
 docker compose --profile mssql down
-docker volume rm bitwardenserver_edgesql_dev_data
+docker volume rm bitwardenserver_mssql_dev_data
 ```
 
 After that, rerun the docker compose command from Step 5.
@@ -134,14 +134,10 @@ After that, rerun the docker compose command from Step 5.
 
 ### SQL Server
 
-In order to support ARM based development environments such as the M1 Macs, we use the
-[Azure SQL Edge](https://hub.docker.com/_/microsoft-azure-sql-edge) docker container instead of a
-normal [Microsoft SQL Server](https://hub.docker.com/_/microsoft-mssql-server) container. It behaves
-mostly identical to a regular SQL Server instance and runs on port 1433.
-
-You can connect to it using Azure Data Studio using the following credentials:
+You can connect to the Microsoft SQL Server using Azure Data Studio with the following credentials:
 
 - Server: localhost
+- Port: 1433
 - Username: sa
 - Password: (the password you set in `dev/.env`)