Skip to content

bbmokhtari/django-translations

Django Translations

django python

Django model translation for perfectionists with deadlines.

Goal

There are two types of content, each of which has its own challenges for translation:

  • Static content: This is the content which is defined in the code. e.g. "Please enter a valid email address."

    Django already provides a solution for translating static content.

  • Dynamic content: This is the content which is stored in the database. (We can't know it beforehand!)

    Django Translations provides a solution for translating dynamic content.

Compatibility

Currently, this project is incompatible with PostgreSQL.

Requirements

  • Python (>=3.7, <4)
  • Django (>=2.2, <6)

Installation

  1. Install Django Translations using pip:

    $ pip install django-translations
  2. Add translations to the INSTALLED_APPS in the settings of your project:

    INSTALLED_APPS += [
        'translations',
    ]
  3. Run migrate:

    $ python manage.py migrate
  4. Configure Django internationalization and localization settings:

    USE_I18N = True          # use internationalization
    USE_L10N = True          # use localization
    
    MIDDLEWARE += [          # locale middleware
        'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',
    ]
    
    LANGUAGE_CODE = 'en-us'  # default (fallback) language
    LANGUAGES = (            # supported languages
        ('en', 'English'),
        ('en-gb', 'English (Great Britain)'),
        ('de', 'German'),
        ('tr', 'Turkish'),
    )

    Please note that these settings are for Django itself.

Basic Usage

Model

Inherit Translatable in any model you want translated:

from translations.models import Translatable

class Continent(Translatable):
    code = models.Charfield(...)
    name = models.Charfield(...)
    denonym = models.Charfield(...)

    class TranslatableMeta:
        fields = ['name', 'denonym']

No migrations needed afterwards.

Admin

Use the admin extensions:

from translations.admin import TranslatableAdmin, TranslationInline

class ContinentAdmin(TranslatableAdmin):
    inlines = [TranslationInline,]

This provides specialized translation inlines for the model.

image

QuerySet

Use the queryset extensions:

>>> from sample.models import Continent
>>> continents = Continent.objects.all(
... ).distinct(           # familiar distinct
... ).probe(['en', 'de']  # probe (filter, exclude, etc.) in English and German
... ).filter(             # familiar filtering
...     countries__cities__name__startswith='Köln'
... ).translate('de'      # translate the results in German
... ).translate_related(  # translate these relations as well
...     'countries', 'countries__cities',
... )
>>> print(continents)
<TranslatableQuerySet [
    <Continent: Europa>,
]>
>>> print(continents[0].countries.all())
<TranslatableQuerySet [
    <Country: Deutschland>,
]>
>>> print(continents[0].countries.all()[0].cities.all())
<TranslatableQuerySet [
    <City: Köln>,
]>

This provides a powerful yet familiar interface to work with the querysets.

Context

Use the translation context:

>>> from translations.context import Context
>>> from sample.models import Continent
>>> continents = Continent.objects.all()
>>> relations = ('countries', 'countries__cities',)
>>> with Context(continents, *relations) as context:
...     context.read('de')    # read the translations onto the context
...     print(':')            # use the objects like before
...     print(continents)
...     print(continents[0].countries.all())
...     print(continents[0].countries.all()[0].cities.all())
...
...     continents[0].countries.all()[0].name = 'Change the name'
...     context.update('de')  # update the translations from the context
...
...     context.delete('de')  # delete the translations of the context
...
...     context.reset()       # reset the translations of the context
...     print(':')            # use the objects like before
...     print(continents)
...     print(continents[0].countries.all())
...     print(continents[0].countries.all()[0].cities.all())
:
<TranslatableQuerySet [
    <Continent: Asien>,
    <Continent: Europa>,
]>
<TranslatableQuerySet [
    <Country: Deutschland>,
]>
<TranslatableQuerySet [
    <City: Köln>,
]>
:
<TranslatableQuerySet [
    <Continent: Asia>,
    <Continent: Europe>,
]>
<TranslatableQuerySet [
    <Country: Germany>,
]>
<TranslatableQuerySet [
    <City: Cologne>,
]>

This can CRUD the translations of any objects (instance, queryset, list) and their relations.

Documentation

For more interesting capabilities browse through the documentation.

Still Stuck?

Email [email protected] if you're really stuck.

Support the project

To support the project you can:

  • ⭐️: Star it on GitHub.
  • 💻: Contribute to the code base.
  • ☕️: Buy the maintainers coffee.