Handle potential serialization exceptions during custom exception serialization

Handle potential serialization exceptions during custom exception serialization #1069