chore(deps): Bump xunit from 2.9.0 to 2.9.1 in /packages/@jsii/dotnet…

…-runtime/src (#4647)

Bumps [xunit](https://github.com/xunit/xunit) from 2.9.0 to 2.9.1.
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/bb7c3e4e7435b20d627b3babdf2c5681e4ad7b22"><code>bb7c3e4</code></a> v2.9.1</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/5d70d25462492a6ee67664da468b99a624550e01"><code>5d70d25</code></a> <a href="https://redirect.github.com/xunit/xunit/issues/3028">#3028</a>: Support IGrouping&lt;TKey,TValue&gt; in Assert.Equivalent (v2)</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/ed6e05b57ef61441dbe85475001083321a2c84b6"><code>ed6e05b</code></a> Add support for IGrouping&lt;,&gt; in ArgumentFormatter, assuming it's safe to re-e...</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/d97c7f863d8caa88813f940786b97b7c98ae4f52"><code>d97c7f8</code></a> Restore TestInvoker&lt;T&gt;.GetTaskFromResult (forwards to AsyncUtility.TryConvert...</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/416ed8182d9b6a4a712563e6d7519a7c8281588e"><code>416ed81</code></a> <a href="https://redirect.github.com/xunit/xunit/issues/3021">#3021</a>: Add overload of Assert.Equal to resolve compiler ambiguity</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/6b86235b1b2fa3bda92be6dde1cca389d72f1278"><code>6b86235</code></a> Add Assert.Equivalent support for evaluating Lazy&lt;T&gt;</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/aadff058f0bd74e1ce12f69d7c021902167966b1"><code>aadff05</code></a> Updated build table in README</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/1949c7816895e976bb3f40878fb82b0b3e7764f8"><code>1949c78</code></a> Missing &lt;properties&gt; wrapper in JUnit output</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/7dceffaa263958f296f86222bdd4ccad89fd35d4"><code>7dceffa</code></a> <a href="https://redirect.github.com/xunit/xunit/issues/2979">#2979</a>: Update JUnitXml.xslt, based on <a href="https://github.com/testmoapp/junitxml?t">https://github.com/testmoapp/junitxml?t</a>...</li>
<li><a href="https://github.com/xunit/xunit/commit/935af73407795a3c77bf3d7a4a3b464a3fa394f2"><code>935af73</code></a> Latest assertion tests</li>
<li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/xunit/xunit/compare/2.9.0...2.9.1">compare view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=xunit&package-manager=nuget&previous-version=2.9.0&new-version=2.9.1)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)


</details>

packages/@jsii/Directory.Build.targets

@@ -12,7 +12,7 @@
 
     <PackageReference Update="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="17.11.1" />
     <PackageReference Update="NSubstitute" Version="5.1.0" />
-    <PackageReference Update="xunit" Version="2.9.0" />
+    <PackageReference Update="xunit" Version="2.9.1" />
     <PackageReference Update="xunit.runner.visualstudio" Version="2.8.2" />
     <PackageReference Update="XunitXml.TestLogger" Version="3.1.17" />