Add restart for namespace workloads.

[jefchien]

Issue #, if available: N/A

Description of changes:
Based on restart logic from kubectl (https://github.com/kubernetes/kubectl/blob/master/pkg/polymorphichelpers/objectrestarter.go#L32). When a namespace is changed, it restarts all deployments, daemonsets, and statefulsets within the namespace by setting an annotation and updating the resource.

Testing:

Create the namespace/deployments (taken from https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#creating-a-deployment)

> kubectl create ns coffee-shop
> kubectl apply -f deployment.yaml -n coffee-shop
> kubectl describe deployment/nginx -n coffee-shop

Name:                   nginx
Namespace:              coffee-shop
CreationTimestamp:      Mon, 05 Feb 2024 10:37:09 -0500
Labels:                 app=nginx
Annotations:            deployment.kubernetes.io/revision: 1
Selector:               app=nginx
Replicas:               3 desired | 3 updated | 3 total | 3 available | 0 unavailable
StrategyType:           RollingUpdate
MinReadySeconds:        0
RollingUpdateStrategy:  25% max unavailable, 25% max surge
Pod Template:
  Labels:  app=nginx
  Containers:
   nginx:
    Image:        nginx:1.14.2
    Port:         80/TCP
    Host Port:    0/TCP
    Environment:  <none>
    Mounts:       <none>
  Volumes:        <none>
Conditions:
  Type           Status  Reason
  ----           ------  ------
  Available      True    MinimumReplicasAvailable
  Progressing    True    NewReplicaSetAvailable
OldReplicaSets:  <none>
NewReplicaSet:   nginx-7fb96c846b (3/3 replicas created)
Events:
  Type    Reason             Age    From                   Message
  ----    ------             ----   ----                   -------
  Normal  ScalingReplicaSet  6m52s  deployment-controller  Scaled up replica set nginx-7fb96c846b to 3

Update auto-annotation config, which recreates the pod in the deployment.

> kubectl set env deployment/cloudwatch-controller-manager AUTO_ANNOTATION_CONFIG="{\"java\":{\"namespaces\":[\"coffee-shop\"]}}" -n amazon-cloudwatch

This annotates the namespace and restarts the deployments in it.

> kubectl describe deployment/nginx -n coffee-shop

Name:                   nginx
Namespace:              coffee-shop
CreationTimestamp:      Mon, 05 Feb 2024 10:37:09 -0500
Labels:                 app=nginx
Annotations:            deployment.kubernetes.io/revision: 2
Selector:               app=nginx
Replicas:               3 desired | 3 updated | 3 total | 3 available | 0 unavailable
StrategyType:           RollingUpdate
MinReadySeconds:        0
RollingUpdateStrategy:  25% max unavailable, 25% max surge
Pod Template:
  Labels:       app=nginx
  Annotations:  cloudwatch.aws.amazon.com/restartedAt: 2024-02-05T15:53:40Z
  Containers:
   nginx:
    Image:        nginx:1.14.2
    Port:         80/TCP
    Host Port:    0/TCP
    Environment:  <none>
    Mounts:       <none>
  Volumes:        <none>
Conditions:
  Type           Status  Reason
  ----           ------  ------
  Available      True    MinimumReplicasAvailable
  Progressing    True    NewReplicaSetAvailable
OldReplicaSets:  nginx-7fb96c846b (0/0 replicas created)
NewReplicaSet:   nginx-58c9965b4b (3/3 replicas created)
Events:
  Type    Reason             Age   From                   Message
  ----    ------             ----  ----                   -------
  Normal  ScalingReplicaSet  17m   deployment-controller  Scaled up replica set nginx-7fb96c846b to 3
  Normal  ScalingReplicaSet  31s   deployment-controller  Scaled up replica set nginx-58c9965b4b to 1
  Normal  ScalingReplicaSet  19s   deployment-controller  Scaled down replica set nginx-7fb96c846b to 2 from 3
  Normal  ScalingReplicaSet  19s   deployment-controller  Scaled up replica set nginx-58c9965b4b to 2 from 1
  Normal  ScalingReplicaSet  17s   deployment-controller  Scaled down replica set nginx-7fb96c846b to 1 from 2
  Normal  ScalingReplicaSet  17s   deployment-controller  Scaled up replica set nginx-58c9965b4b to 3 from 2
  Normal  ScalingReplicaSet  14s   deployment-controller  Scaled down replica set nginx-7fb96c846b to 0 from 1

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

[okankoAMZ]

Looks great!, left few comments