fix: codespell config still references the ui (#2330)

fix: codespell config still references the ui (#2330) #2435