Add suggestions, fix i18n de file

i18n/de/package.i18n.json

@@ -7,47 +7,47 @@
 	"asciidoc.pasteImage.title": "Bild einfügen",
 	"asciidoc.showPreview.title": "Vorschau öffnen",
 	"asciidoc.preview.refresh.title": "Vorschau aktualisieren",
-	"asciidoc.preview.toggleLock.title": "",
+	"asciidoc.preview.toggleLock.title": "Vorschau auf das aktuelle Dokument festlegen",
 	"asciidoc.previewSide.title": "Vorschau zur Seite öffnen",
 	"asciidoc.saveHTML.title": "Dokument als HTML speichern",
 	"asciidoc.saveDocbook.title": "Dokument als DocBook speichern",
-	"asciidoc.showLockedPreviewToSide.title": "",
+	"asciidoc.showLockedPreviewToSide.title": "Eine festgelegte Vorschau für das aktuelle Dokument zur Seite öffnen",
 	"asciidoc.showPreviewSecuritySelector.title": "Sicherheitseinstellung für Vorschau verwalten",
 	"asciidoc.showAsciidoctorExtensionsTrustModeSelector.title": "Vertrauensstufe für Asciidoctor.js Erweiterungen verwalten",
 	"asciidoc.showSource.title": "Quelltext anzeigen",
 
-	"asciidoc.preview.asciidoctorAttributes.desc": "Setzt Asciidoctor Attribute für die Verwendung in der Vorschau. Attribute müssen als Objekt vom Typ String {string: string} geschrieben werden.",
+	"asciidoc.preview.asciidoctorAttributes.desc": "Setzt Asciidoctor Attribute für die Verwendung in der Vorschau. Attribute müssen als JSON Objekt {string: string} geschrieben werden.",
 	"asciidoc.preview.refreshInterval.desc": "Interval in Millisekunden zwischen der Aktualisierung der Vorschau. Ein Wert von 0 bedeutet die Vorschau aktualisiert nur beim Speichern.",
-	"asciidoc.preview.preservePreviewWhenHidden.desc": "AsciiDoc Vorschau im Speicher vorhalten auch wenn sie nicht sichtbar ist (z.B. beim Wechseln von Tabs). Falls eingeschaltet, aktualisiert die Vorschau schneller beim erneuten Zugriff; belegt aber mehr Arbeitsspeicher. Diese Einstellung betrifft nur die unsichtbare/versteckte Vorschau. Das Schließen der Vorschau verwirft diese aus dem Speicher, ungeachtet dieser Einstellung.",
+	"asciidoc.preview.preservePreviewWhenHidden.desc": "AsciiDoc Vorschau im Speicher vorhalten auch wenn sie nicht sichtbar ist (z.B. beim Wechseln von Tabs). Falls eingeschaltet, aktualisiert die Vorschau schneller beim erneuten Zugriff; belegt aber mehr Arbeitsspeicher. Diese Einstellung betrifft nur eine unsichtbare/versteckte Vorschau. Das Schließen der Vorschau verwirft diese aus dem Speicher, ungeachtet dieser Einstellung.",
 	"asciidoc.preview.style.desc": "Eine URL oder lokaler Pfad zu CSS Vorlagen die für die Vorschau angewendet werden sollen. Relative Pfade werden relativ zum im Explorer geöffneten Pfad interpretiert. Wenn kein Ordner ausgewählt ist, werden sie relativ zur angezeigten AsciiDoc Datei interpretiert.  Alle `\\` müssen als `\\\\` geschrieben werden.",
 	"asciidoc.preview.useEditorStyle.desc": "Verwendet VS Code Editor-Stil anstatt dem standardmäßigen Asciidoctor-Stil.",
-	"asciidoc.preview.fontFamily.desc": "Schriftfamilie in der Vorschau.",
+	"asciidoc.preview.fontFamily.desc": "Liste der Schriftfamilien zur Verwendung in der Vorschau.",
 	"asciidoc.preview.fontSize.desc": "Schriftgröße in der Vorschau.",
-	"asciidoc.preview.lineHeight.desc": "Zeilenhöhe in der Vorschau. Diese Nummer ist relativ zur Schriftgröße.",
+	"asciidoc.preview.lineHeight.desc": "Zeilenhöhe in der Vorschau. Diese Zahl wirkt sich relativ zur Schriftgröße aus.",
 	"asciidoc.preview.scrollEditorWithPreview.desc": "Scrollen in der Vorschau aktualisiert die Zeigerposition im Editor.",
 	"asciidoc.preview.scrollPreviewWithEditor.desc": "Scrollen im Editor aktualisiert die Zeilenposition in der Vorschau.",
 	"asciidoc.preview.markEditorSelection.desc": "Markiert die aktuelle Editormarkierung in der Vorschau.",
-	"asciidoc.preview.doubleClickToSwitchToEditor.desc": "Doppelklick in der Vorschau sprint zum Editor.",
+	"asciidoc.preview.doubleClickToSwitchToEditor.desc": "Doppelklick in der Vorschau springt zum Editor.",
 	"asciidoc.preview.openLinksToAsciidocFiles.desc": "Steuert wie Links zu anderen AsciiDoc Dateien in der Vorschau gehandhabt werden..",
 	"asciidoc.preview.openLinksToAsciidocFiles.inPreview": "Versuche Links im Editor zu öffnen.",
 	"asciidoc.preview.openLinksToAsciidocFiles.inEditor": "Versuche Links in der Vorschau zu öffnen.",
-	"asciidoc.preview.templates.desc": "List of local paths to custom templates to use from the preview. Relative paths are interpreted relative to the folder open in the Explorer. If there is no open folder, they are interpreted relative to the location of the AsciiDoc file. All `\\` need to be written as `\\\\`.",
+	"asciidoc.preview.templates.desc": "Liste von lokalen Pfaden mit Vorlagen für die Vorschau. Relative Pfade werden relativ zum im Explorer geöffneten Pfad interpretiert. Wenn kein Ordner ausgewählt ist, werden sie relativ zur angezeigten AsciiDoc Datei interpretiert.  Alle `\\` müssen als `\\\\` geschrieben werden.",
 
 	"asciidoc.editor.title": "Editor",
-	"asciidoc.editor.enableDrop.desc": "Ziehen und ablegen für Bilder aktivieren. Feststelltaste gedrückt halten um Dateien im Editor abzulegen.",
+	"asciidoc.editor.enableDrop.desc": "Ziehen und Ablegen für Bilder aktivieren. Feststelltaste gedrückt halten um Dateien im Editor abzulegen.",
 
 	"asciidoc.pdf.title": "PDF",
 	"asciidoc.pdf.engine.desc": "Bestimmt den PDF Erzeuger für den Export.",
 	"asciidoc.pdf.engine.asciidoctorPdf.desc": "asciidoctor-pdf CLI",
 	"asciidoc.pdf.engine.wkhtmltopdf.desc": "wkhtmltopdf CLI",
 	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandPath.desc": "Externes `asciidoctor-pdf` Kommando das ausgeführt werden soll. Hier kann ein absoluter Pfad zur Binärdatei angegeben werden, z.B.: `/Pfad/zu/asciidoctor-pdf`. Wenn der Wert leer ist, verwende `asciidoctor-pdf` oder, falls nicht verfügbar, `bundle exec asciidoctor-pdf` (aus dem globalen Speicher für Erweiterungen).",
-	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `-a`, `pdf-themesdir=resources/themes`, `-a`, `pdf-theme=basic`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden (Richtig: `-a, key=value`. Falsch: `-a key=value`). Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--quiet` and `--base-dir` mit dem vollen Pfad zum angezeigten AsciiDoc Dokument.",
+	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `-a`, `pdf-themesdir=resources/themes`, `-a`, `pdf-theme=basic`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden. Das heisst, hinzufügen von `-a pdf-theme=basic` ist inkorrekt! Es müssen `-a` (Schlüssel), `pdf-theme=basic` (Wert) als getrennte Einträge eingegeben werden. Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--quiet` and `--base-dir` mit dem vollen Pfad zum angezeigten AsciiDoc Dokument.",
 	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandPath.desc": "Externes `wkhtmltopdf` Kommando das ausgeführt werden soll. Hier kann ein absoluter Pfad zur Binärdatei angegeben werden, z.B.: `/Pfad/zu/wkhtmltopdf`. Wenn der Wert leer ist, verwende entweder `wkhtmltopdf` unter Linux/macOS oder `wkhtmltopdf.exe` unter Windows.",
-	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `--orientation`, `Landscape`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden (Richtig: (`--orientation, Landscape`, Falsch: `--orientation Landscape`). Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--enable-local-file-access`, `--encoding`, `utf-8`, `--javascript-delay`, `1000`, `--footer-center` (falls aktiviert) und `cover` (wenn Titelblatt vorhanden).",
+	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `--orientation`, `Landscape`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden Das heisst, hinzufügen von `--orientation Landscape` ist inkorrekt! Es müssen `--orientation` (Schlüssel), `Landscape` (Wert) als getrennte Einträge eingegeben werden. Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--enable-local-file-access`, `--encoding`, `utf-8`, `--javascript-delay`, `1000`, `--footer-center` (falls aktiviert) und `cover` (wenn Titelblatt vorhanden).",
 
 	"asciidoc.extensions.title": "Erweiterungen",
 	"asciidoc.extensions.enableKroki.desc": "Aktiviert Kroki Erweiterung zur Verarbeitung von Diagrammen.",
-	"asciidoc.extensions.registerWorkspaceExtensions.desc": "Aktiviert Asciidoctor.js Erweiterungs-Regisistrierung aus dem Arbeitsbereich Verzeichnis`.asciidoctor/lib`.",
+	"asciidoc.extensions.registerWorkspaceExtensions.desc": "Aktiviert Asciidoctor.js Erweiterungs-Regisistrierung aus dem Arbeitsbereich Verzeichnis `.asciidoctor/lib`.",
 
 	"asciidoc.common.title": "Allgemein",
 	"asciidoc.useWorkspaceRootAsBaseDirectory.desc": "Wenn in einem Arbeitsbereich, verwende den Root-Pfad des Arbeitsbereiches als Basisverzeichnis. Dies wird bei Verwendung der Vorschau und beim Erzeugen von PDF angewandt.",
@@ -56,7 +56,6 @@
 	"asciidoc.debug.trace.desc": "Aktiviert Debug Logging für diese Erweiterung.",
 	"asciidoc.debug.enableErrorDiagnostics.desc": "Stellt Daten zur Fehlerdiagnose bereit.",
 
-
 	"asciidoc.trace.desc": "**Veraltet**: Aktiviert Debug Logging für diese Erweiterung.",
 	"asciidoc.trace.deprecationMessage": "Diese Einstellung wurde durch `#asciidoc.debug.trace#` ersetzt und hat keinen Effekt mehr.",
 	"asciidoc.enableErrorDiagnostics.desc": "**Veraltet**: Stellt Daten zur Fehlerdiagnose bereit.",
@@ -67,7 +66,7 @@
 	"asciidoc.asciidoctorpdf_command.deprecationMessage": "Diese Einstellung wurde durch `#asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandPath#` + `#asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs#` ersetzt und hat keine Auswirkungen mehr.",
 	"asciidoc.use_asciidoctorpdf.desc": "**Veraltet**: Verwenden Sie `asciidoctor-pdf` anstelle des integrierten Renderers.",
 	"asciidoc.use_asciidoctorpdf.deprecationMessage": "Diese Einstellung wurde durch `#asciidoc.pdf.engine#` ersetzt und hat keine Auswirkungen mehr.",
-	"asciidoc.preview.attributes.desc": "**Veraltet**: Legen Sie Attribute fest, die in der Vorschau verwendet werden sollen. Attribute müssen als Objekt vom Typ {string: string} geschrieben werden.",
+	"asciidoc.preview.attributes.desc": "**Veraltet**: Legen Sie Attribute fest, die in der Vorschau verwendet werden sollen. Attribute müssen als JSON Objekt {string: string} geschrieben werden.",
 	"asciidoc.preview.attributes.deprecationMessage": "Diese Einstellung wurde durch `#asciidoc.preview.asciidoctorAttributes#` ersetzt und hat keine Auswirkungen mehr.",
 	"asciidoc.preview.openAsciiDocLinks.desc": "**Veraltet**: Wie sollen Klicks auf Links zu AsciiDoc-Dateien in der Vorschau behandelt werden.",
 	"asciidoc.preview.openAsciiDocLinks.deprecationMessage": "Diese Einstellung wurde durch `#asciidoc.preview.openLinksToAsciidocFiles#` ersetzt und hat keine Auswirkungen mehr.",

package.nls.de.json

@@ -41,9 +41,9 @@
 	"asciidoc.pdf.engine.asciidoctorPdf.desc": "asciidoctor-pdf CLI",
 	"asciidoc.pdf.engine.wkhtmltopdf.desc": "wkhtmltopdf CLI",
 	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandPath.desc": "Externes `asciidoctor-pdf` Kommando das ausgeführt werden soll. Hier kann ein absoluter Pfad zur Binärdatei angegeben werden, z.B.: `/Pfad/zu/asciidoctor-pdf`. Wenn der Wert leer ist, verwende `asciidoctor-pdf` oder, falls nicht verfügbar, `bundle exec asciidoctor-pdf` (aus dem globalen Speicher für Erweiterungen).",
-	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `-a`, `pdf-themesdir=resources/themes`, `-a`, `pdf-theme=basic`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden (Richtig: `-a, key=value`. Falsch: `-a key=value`). Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--quiet` and `--base-dir` mit dem vollen Pfad zum angezeigten AsciiDoc Dokument.",
+	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `-a`, `pdf-themesdir=resources/themes`, `-a`, `pdf-theme=basic`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden. Das heisst, hinzufügen von `-a pdf-theme=basic` ist inkorrekt! Es müssen `-a` (Schlüssel), `pdf-theme=basic` (Wert) als getrennte Einträge eingegeben werden. Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--quiet` and `--base-dir` mit dem vollen Pfad zum angezeigten AsciiDoc Dokument.",
 	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandPath.desc": "Externes `wkhtmltopdf` Kommando das ausgeführt werden soll. Hier kann ein absoluter Pfad zur Binärdatei angegeben werden, z.B.: `/Pfad/zu/wkhtmltopdf`. Wenn der Wert leer ist, verwende entweder `wkhtmltopdf` unter Linux/macOS oder `wkhtmltopdf.exe` unter Windows.",
-	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `--orientation`, `Landscape`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden (Richtig: `--orientation, Landscape`, Falsch: `--orientation Landscape`). Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--enable-local-file-access`, `--encoding`, `utf-8`, `--javascript-delay`, `1000`, `--footer-center` (falls aktiviert) und `cover` (wenn Titelblatt vorhanden).",
+	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandArgs.desc": "Liste der Argumente, z.B.: `--orientation`, `Landscape`. Bitte beachten: Argument Schlüssel und der eigentliche Wert müssen als zwei Einträge im Feld angegeben werden Das heisst, hinzufügen von `--orientation Landscape` ist inkorrekt! Es müssen `--orientation` (Schlüssel), `Landscape` (Wert) als getrennte Einträge eingegeben werden. Standardmäßig werden die folgenden Argumente mitgegeben: `--enable-local-file-access`, `--encoding`, `utf-8`, `--javascript-delay`, `1000`, `--footer-center` (falls aktiviert) und `cover` (wenn Titelblatt vorhanden).",
 
 	"asciidoc.extensions.title": "Erweiterungen",
 	"asciidoc.extensions.enableKroki.desc": "Aktiviert Kroki Erweiterung zur Verarbeitung von Diagrammen.",

package.nls.json

@@ -41,9 +41,9 @@
 	"asciidoc.pdf.engine.asciidoctorPdf.desc": "asciidoctor-pdf CLI",
 	"asciidoc.pdf.engine.wkhtmltopdf.desc": "wkhtmltopdf CLI",
 	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandPath.desc": "External `asciidoctor-pdf` command to execute. It accepts a full path to the binary, for instance: `/path/to/asciidoctor-pdf`. If the value is empty, use `asciidoctor-pdf` or, if not available, `bundle exec asciidoctor-pdf` (from the extension global storage).",
-	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs.desc": "List of arguments, for instance: `-a`, `pdf-themesdir=resources/themes`, `-a`, `pdf-theme=basic`. Please note that the argument key and value should be added separately (Right: `-a, pdf-theme=basic`. Wrong: `-a pdf-theme=basic`). By default, it passes the following arguments: `--quiet` and `--base-dir` with the full directory path to the AsciiDoc document.",
+	"asciidoc.pdf.asciidoctorPdfCommandArgs.desc": "List of arguments, for instance: `-a`, `pdf-themesdir=resources/themes`, `-a`, `pdf-theme=basic`. Please note that the argument key and value should be added separately. In other words, adding `-a pdf-theme=basic` is invalid! It should be`-a` (key) and `pdf-theme=basic` (value) added as two entries. By default, it passes the following arguments: `--quiet` and `--base-dir` with the full directory path to the AsciiDoc document.",
 	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandPath.desc": "External `wkhtmltopdf` command to execute. It accepts a full path to the binary, for instance: `/path/to/wkhtmltopdf`. If the value is empty, use either `wkhtmltopdf` on Linux/macOS or `wkhtmltopdf.exe` on Windows.",
-	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandArgs.desc": "List of arguments, for instance: `--orientation`, `Landscape`. Please note that the argument key and value should be added separately (Right: `--orientation, Landscape`. Wrong: `--orientation Landscape`). By default, it passes the following arguments: `--enable-local-file-access`, `--encoding`, `utf-8`, `--javascript-delay`, `1000`, `--footer-center` (if enabled) and `cover` (if it has a cover page).",
+	"asciidoc.pdf.wkhtmltopdfCommandArgs.desc": "List of arguments, for instance: `--orientation`, `Landscape`. Please note that the argument key and value should be added separately. In other words, adding `--orientation Landscape` is invalid! It should be`--orientation` (key) and `Landscape` (value) added as two entries. By default, it passes the following arguments: `--enable-local-file-access`, `--encoding`, `utf-8`, `--javascript-delay`, `1000`, `--footer-center` (if enabled) and `cover` (if it has a cover page).",
 
 	"asciidoc.extensions.title": "Extensions",
 	"asciidoc.extensions.enableKroki.desc": "Enables Kroki extension to generate diagrams.",