Downloaded/Updated Data

data/meta/statistiken.xml

@@ -163,7 +163,7 @@
                     <caption>Abb. 4: Alle Korrespondenzen zwischen Arthur Schnitzler, Hermann Bahr,
                         Richard Beer-Hofmann und Hugo von Hofmannsthal im Laufe der Jahre</caption>
                 </figure>
-                <p>Auch bei diesen insgesamt 2.538 Briefen ist um 1890 ein starker Anstieg zu
+                <p>Auch bei diesen insgesamt 2.538 Briefen ist ab 1890 ein starker Anstieg zu
                     verzeichnen. Die Korrespondenz zwischen Hofmannsthal und Beer-Hofmann setzt Ende
                     1890/Anfang 1891 ein. 1891 sind auch die ersten Korrespondenzstücke zwischen
                     Hofmannsthal und Schnitzler, Hofmannsthal und Bahr, Beer-Hofmann und Bahr,
@@ -179,35 +179,35 @@
                     1899, also der Blütezeit Jung-Wiens, intensiv. Hofmannsthals Korrespondenz mit
                     Bahr (441 Briefe) kommt zwar nicht an die Intensität der Korrespondenz
                     Hofmannsthals mit Schnitzler heran, ist aber noch länger stärker, besonders
-                    zwischen 1891 und 1904, mit einem Höhepunkt im Jahr 1901. Ähnlich verhält sich
-                    die Korrespondenz <ref type="url"
+                    auffällig in den Jahren 1901 und 1904. Ähnlich verhält sich die Korrespondenz
+                        <ref type="url"
                         target="https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/toc_10815.html"
                         >Schnitzler–Bahr</ref> (359 Briefe): Sie ist zwar insgesamt weniger
                     intensiv, hat aber ihre Höhepunkte erst am Anfang des 20. Jahrhunderts, konkret
-                    in den Jahren 1901 und 1903. Auch die weniger intensive Korrespondenz
-                    Beer-Hofmanns mit Bahr (85 Briefe) erlebt nach ihrem ersten Höhepunkt 1894 erst
-                    1904 einen Aufschwung. Die Korrespondenzen mit Bahr sind also insgesamt
-                    tendenziell länger intensiver, was insbesondere auf Bahrs zentrale Rolle als
-                    Mentor und Vermittler zurückzuführen sein dürfte.</p>
+                    in den Jahren 1901 und 1903. In dieser Zeit kommt es auch zu einem letzten
+                    Höhepunkt der Korrespondenz Schnitzler–Hofmannsthal. Auch die weniger intensive
+                    Korrespondenz Beer-Hofmanns mit Bahr (85 Briefe) erlebt nach ihrem ersten
+                    Höhepunkt 1894 erst um 1904 einen Aufschwung. Die Korrespondenzen mit Bahr sind
+                    also insgesamt tendenziell länger intensiver, was insbesondere auf Bahrs
+                    zentrale Rolle als Mentor und Vermittler zurückzuführen sein dürfte.</p>
             </div>
             <div xml:id="container-ohne-slider"/>
             <div xml:id="container-mit-slider"/>
             <div>
                 <p>Am Anfang des 20. Jahrhunderts vermindern sich die Korrespondenzen in der Regel
                     deutlich – zwischen Hofmannsthal und Schnitzler sowie zwischen Beer-Hofmann und
-                    Schnitzler bereits ab 1900, kurz bevor Hofmannsthal nach Rodaun zog und die
-                    regelmäßigen Treffen der Gruppe eingestellt wurden, zwischen Hofmannsthal und
-                    Beer-Hofmann sowie zwischen Hofmannsthal und Bahr ab 1904. Die ohnehin weniger
-                    intensive Korrespondenz zwischen Schnitzler und Bahr nimmt zwar nach 1903 ebenso
-                    stark ab, bleibt jedoch bis in die 1920er Jahre noch regelmäßiger bestehen. Auch
-                    die Korrespondenz zwischen Beer-Hofmann und Bahr, die 1907 (Ende von Bahrs
-                    Berufung an das Deutsche Theater Berlin) und 1918 (Beginn von Bahrs Zeit als
-                    erster Dramaturg am Wiener Burgtheater) noch einmal verhältnismäßig intensiv
-                    wird, nimmt erst ab 1919 stark ab.</p>
+                    Schnitzler erstmals bereits ab 1900, kurz bevor Hofmannsthal nach Rodaun zog und
+                    die regelmäßigen Treffen der Gruppe eingestellt wurden, zwischen Hofmannsthal
+                    und Beer-Hofmann sowie zwischen Hofmannsthal und Bahr ab 1904. Die ohnehin
+                    weniger intensive Korrespondenz zwischen Schnitzler und Bahr nimmt nach 1903
+                    ebenso stark ab. Die Korrespondenz zwischen Beer-Hofmann und Bahr erlebt 1907
+                    (Ende von Bahrs Berufung an das Deutsche Theater Berlin) und 1918 (Beginn von
+                    Bahrs Zeit als erster Dramaturg am Wiener Burgtheater) noch einmal einen
+                    verhältnismäßig starken Aufschwung.</p>
                 <p>Alle Korrespondenzen zwischen den Jung-Wienern enden in den späten 1920er oder
                     frühen 1930er Jahren. Mit dem Tod Hofmannsthals im Jahr 1929 enden seine
                     Korrespondenzen mit Schnitzler und Beer-Hofmann. Bereits im Jahr davor hatte die
-                    seit 1914 (Ausbruch des Ersten Weltkriegs) kaum noch bestehende Korrespondenz
+                    nur während des Ersten Weltkriegs neuerlich ansteigende Korrespondenz
                     Hofmannsthals mit Bahr geendet. Noch früher, im Jahr 1925 – Bahr war zu diesem
                     Zeitpunkt bereits drei Jahre in Salzburg –, endete die Korrespondenz zwischen
                     Beer-Hofmann und Bahr. Mit Schnitzlers Tod im Jahr 1931 endete schließlich auch
@@ -258,9 +258,9 @@
                     begegneten.</p>
             </div>
             <div type="image">
-                <p>Dieses Diagramm zeigt nun die Erwähnungen Goldmanns und Hofmannsthals in Schnitzlers
-                    Tagebuch im Vergleich zur Anzahl der Korrespondenzstücke der beiden an
-                    Schnitzler:</p>
+                <p>Dieses Diagramm zeigt nun die Erwähnungen Goldmanns und Hofmannsthals in
+                    Schnitzlers Tagebuch im Vergleich zur Anzahl der Korrespondenzstücke der beiden
+                    an Schnitzler:</p>
                 <figure>
                     <graphic url="img/statistik/image6.png"/>
                     <caption>Abb. 9: Erwähnungen im Tagebuch und Anzahl der Korrespondenzstücke an