chore(deps): update dependency aquaproj/aqua-registry to v4.313.0 (#442)

* chore(deps): update dependency aquaproj/aqua-registry to v4.313.0

* chore(aqua): update aqua-checksums.json

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: aqua-update-checksum-public[bot] <123301668+aqua-update-checksum-public[bot]@users.noreply.github.com>

aqua-checksums.json

@@ -86,8 +86,8 @@
       "algorithm": "sha256"
     },
     {
-      "id": "registries/github_content/github.com/aquaproj/aqua-registry/v4.312.0/registry.yaml",
-      "checksum": "8300B6C23566E2C3DBEF7C0862E80C49A807D0D5C8BD88AA6C83FA329FB7FA073A3066EC0ACE0112AAD615E6C7975C70E220EA302CB45E0FB5D1425F19179C39",
+      "id": "registries/github_content/github.com/aquaproj/aqua-registry/v4.313.0/registry.yaml",
+      "checksum": "D43E1EE9512F655E0B93327B72E1B3F74B8F0E07666525B7625A4A81E89E0DF32640DBEA060B7882699B6ED988788E22F76D0296B342BF9A38078DECB1328540",
       "algorithm": "sha512"
     }
   ]

aqua.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ checksum:
   require_checksum: true
 registries:
   - type: standard
-    ref: v4.312.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
+    ref: v4.313.0 # renovate: depName=aquaproj/aqua-registry
 packages:
   # Split packages per package with `import` to avoid pull requests' conflict
   - import: aqua/*.yaml