Allow protocol errors to be retryable in RetryLink

[jerelmiller]

Fixes #12258

Adds the ability to retry an operation from the RetryLink if there are fatal transport errors returned from multipart subscriptions.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 1c81bf9

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[svc-apollo-docs]

✅ Docs preview has no changes

The preview was not built because there were no changes.

Build ID: c6d532fb3aec7b3c94ffaef1

[pkg-pr-new]

npm i https://pkg.pr.new/@apollo/client@12318

commit: 1c81bf9

[netlify]

✅ Deploy Preview for apollo-client-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	1c81bf9
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/apollo-client-docs/deploys/679a6aceeddeef0008eb9706
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-12318--apollo-client-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[github-actions]

size-limit report 📦

Path	Size
dist/apollo-client.min.cjs	40.67 KB (0%)
import { ApolloClient, InMemoryCache, HttpLink } from "dist/main.cjs"	50.08 KB (0%)
import { ApolloClient, InMemoryCache, HttpLink } from "dist/main.cjs" (production)	47.19 KB (0%)
import { ApolloClient, InMemoryCache, HttpLink } from "dist/index.js"	36.18 KB (0%)
import { ApolloClient, InMemoryCache, HttpLink } from "dist/index.js" (production)	33.58 KB (0%)
import { ApolloProvider } from "dist/react/index.js"	1.26 KB (0%)
import { ApolloProvider } from "dist/react/index.js" (production)	1.24 KB (0%)
import { useQuery } from "dist/react/index.js"	5.21 KB (0%)
import { useQuery } from "dist/react/index.js" (production)	4.29 KB (0%)
import { useLazyQuery } from "dist/react/index.js"	5.7 KB (0%)
import { useLazyQuery } from "dist/react/index.js" (production)	4.78 KB (0%)
import { useMutation } from "dist/react/index.js"	3.62 KB (0%)
import { useMutation } from "dist/react/index.js" (production)	2.84 KB (0%)
import { useSubscription } from "dist/react/index.js"	4.42 KB (0%)
import { useSubscription } from "dist/react/index.js" (production)	3.48 KB (0%)
import { useSuspenseQuery } from "dist/react/index.js"	5.51 KB (0%)
import { useSuspenseQuery } from "dist/react/index.js" (production)	4.17 KB (0%)
import { useBackgroundQuery } from "dist/react/index.js"	5.01 KB (0%)
import { useBackgroundQuery } from "dist/react/index.js" (production)	3.66 KB (0%)
import { useLoadableQuery } from "dist/react/index.js"	5.09 KB (0%)
import { useLoadableQuery } from "dist/react/index.js" (production)	3.74 KB (0%)
import { useReadQuery } from "dist/react/index.js"	3.41 KB (0%)
import { useReadQuery } from "dist/react/index.js" (production)	3.35 KB (0%)
import { useFragment } from "dist/react/index.js"	2.36 KB (0%)
import { useFragment } from "dist/react/index.js" (production)	2.31 KB (0%)