Move DuplicateIndexException and IndexNotFoundException from sharding module to infra module #9365

Job	Run time
Detect Changed Files	11s
Import Global Environment / init-environment	6s
E2E - transaction on mysql:5.7	7m 23s
E2E - transaction on postgres:12-alpine	6m 52s
E2E - pipeline on mysql:5.7	17m 40s
E2E - pipeline on postgres:12-alpine	10m 44s
E2E - pipeline on mariadb:11	8m 23s
E2E - showprocesslist on mysql:5.7	7m 2s
	58m 21s

Provide feedback