branch-3.0: [fix](jdbc catalog) Get statistics using remote name #46040

[github-actions]

Cherry-picked from #46040

[Thearas]

Thank you for your contribution to Apache Doris.
Don't know what should be done next? See How to process your PR.

Please clearly describe your PR:

1. What problem was fixed (it's best to include specific error reporting information). How it was fixed.
2. Which behaviors were modified. What was the previous behavior, what is it now, why was it modified, and what possible impacts might there be.
3. What features were added. Why was this function added?
4. Which code was refactored and why was this part of the code refactored?
5. Which functions were optimized and what is the difference before and after the optimization?

[Thearas]

run buildall

[doris-robot]

TPC-H: Total hot run time: 40872 ms

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/tpch-tools
Tpch sf100 test result on commit c836102c80cf124bf4489c14cf39e1830fe12535, data reload: false

------ Round 1 ----------------------------------
q1	17589	8074	7333	7333
q2	2093	191	171	171
q3	10571	1103	1186	1103
q4	10572	749	702	702
q5	7736	2838	2797	2797
q6	236	146	143	143
q7	975	608	604	604
q8	9368	2006	1987	1987
q9	6537	6459	6411	6411
q10	7016	2276	2353	2276
q11	451	257	261	257
q12	407	212	205	205
q13	17804	2980	2999	2980
q14	257	204	211	204
q15	589	519	516	516
q16	695	618	615	615
q17	1017	605	508	508
q18	7309	6769	6698	6698
q19	1380	1044	1030	1030
q20	474	200	199	199
q21	4016	3348	3122	3122
q22	1089	1011	1023	1011
Total cold run time: 108181 ms
Total hot run time: 40872 ms

----- Round 2, with runtime_filter_mode=off -----
q1	7283	7321	7221	7221
q2	324	232	224	224
q3	2989	2963	2946	2946
q4	2111	1834	1796	1796
q5	5716	5775	5737	5737
q6	226	138	146	138
q7	2240	1813	1760	1760
q8	3345	3595	3436	3436
q9	8919	8886	8860	8860
q10	3601	3575	3556	3556
q11	598	489	501	489
q12	834	634	622	622
q13	9849	3155	3135	3135
q14	316	285	274	274
q15	564	538	529	529
q16	719	676	669	669
q17	1855	1619	1591	1591
q18	8278	7637	7612	7612
q19	1703	1575	1570	1570
q20	2094	1877	1889	1877
q21	5511	5433	5386	5386
q22	1111	1046	1036	1036
Total cold run time: 70186 ms
Total hot run time: 60464 ms

[doris-robot]

TPC-DS: Total hot run time: 197822 ms

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/tpcds-tools
TPC-DS sf100 test result on commit c836102c80cf124bf4489c14cf39e1830fe12535, data reload: false

query1	1290	935	911	911
query2	6244	2137	2160	2137
query3	10949	4397	4454	4397
query4	66548	27872	23462	23462
query5	4949	466	443	443
query6	411	171	172	171
query7	5660	311	308	308
query8	312	220	234	220
query9	9249	2716	2698	2698
query10	483	268	254	254
query11	17404	15192	15845	15192
query12	149	100	102	100
query13	1565	448	434	434
query14	9947	7655	7196	7196
query15	205	175	194	175
query16	7173	474	503	474
query17	1087	587	592	587
query18	1868	348	330	330
query19	209	159	153	153
query20	117	109	117	109
query21	65	47	46	46
query22	4633	4506	4323	4323
query23	34870	34181	34408	34181
query24	6526	2901	2883	2883
query25	500	403	391	391
query26	658	163	164	163
query27	1806	325	299	299
query28	4142	2492	2492	2492
query29	677	439	434	434
query30	246	170	170	170
query31	1006	803	833	803
query32	68	53	57	53
query33	455	280	283	280
query34	921	500	502	500
query35	846	725	738	725
query36	1094	967	957	957
query37	126	70	78	70
query38	4101	4083	4010	4010
query39	1496	1491	1463	1463
query40	149	82	81	81
query41	51	50	50	50
query42	110	96	100	96
query43	556	502	505	502
query44	1161	826	830	826
query45	185	174	169	169
query46	1150	731	730	730
query47	2006	1897	1908	1897
query48	476	411	392	392
query49	730	413	408	408
query50	849	434	422	422
query51	7305	7327	7157	7157
query52	102	86	86	86
query53	254	182	179	179
query54	548	440	438	438
query55	77	78	73	73
query56	256	248	236	236
query57	1249	1155	1090	1090
query58	203	198	202	198
query59	3363	3029	3136	3029
query60	267	244	246	244
query61	106	108	106	106
query62	792	670	655	655
query63	216	187	186	186
query64	1376	656	644	644
query65	3243	3198	3195	3195
query66	728	299	310	299
query67	15727	15587	15801	15587
query68	3239	600	584	584
query69	427	270	268	268
query70	1187	1137	1097	1097
query71	351	251	254	251
query72	6470	4166	4169	4166
query73	759	359	352	352
query74	9591	9057	9073	9057
query75	3312	2653	2715	2653
query76	1826	1077	1099	1077
query77	538	303	293	293
query78	10392	9623	9665	9623
query79	1661	612	624	612
query80	984	418	415	415
query81	522	244	234	234
query82	215	123	115	115
query83	169	164	140	140
query84	291	81	78	78
query85	962	301	289	289
query86	415	302	304	302
query87	4522	4218	4457	4218
query88	4045	2348	2332	2332
query89	401	290	296	290
query90	2047	186	175	175
query91	176	142	148	142
query92	65	49	49	49
query93	2117	547	546	546
query94	919	283	297	283
query95	360	257	252	252
query96	624	273	278	273
query97	3328	3180	3178	3178
query98	214	200	193	193
query99	1605	1316	1319	1316
Total cold run time: 317024 ms
Total hot run time: 197822 ms

[doris-robot]

ClickBench: Total hot run time: 32.85 s

machine: 'aliyun_ecs.c7a.8xlarge_32C64G'
scripts: https://github.com/apache/doris/tree/master/tools/clickbench-tools
ClickBench test result on commit c836102c80cf124bf4489c14cf39e1830fe12535, data reload: false

query1	0.03	0.03	0.03
query2	0.07	0.03	0.03
query3	0.24	0.07	0.06
query4	1.62	0.10	0.10
query5	0.53	0.50	0.53
query6	1.17	0.73	0.73
query7	0.03	0.01	0.02
query8	0.04	0.03	0.03
query9	0.56	0.50	0.49
query10	0.55	0.56	0.55
query11	0.15	0.10	0.10
query12	0.14	0.11	0.11
query13	0.61	0.63	0.59
query14	3.04	3.06	2.93
query15	0.90	0.83	0.83
query16	0.37	0.39	0.38
query17	1.03	1.00	1.01
query18	0.25	0.21	0.22
query19	1.97	1.85	1.95
query20	0.01	0.01	0.01
query21	15.35	0.59	0.57
query22	2.66	1.90	1.46
query23	16.93	1.00	0.77
query24	3.05	2.03	1.19
query25	0.27	0.15	0.19
query26	0.47	0.14	0.14
query27	0.04	0.05	0.04
query28	9.81	1.11	1.08
query29	12.54	3.23	3.21
query30	0.24	0.06	0.06
query31	2.86	0.39	0.39
query32	3.26	0.46	0.47
query33	3.00	3.00	3.05
query34	17.00	4.50	4.49
query35	4.57	4.53	4.52
query36	0.64	0.48	0.47
query37	0.09	0.07	0.06
query38	0.05	0.03	0.03
query39	0.04	0.03	0.02
query40	0.16	0.12	0.12
query41	0.08	0.03	0.03
query42	0.04	0.03	0.02
query43	0.04	0.03	0.04
Total cold run time: 106.5 s
Total hot run time: 32.85 s