feat: add ListView equal

[Kikkon]

Which issue does this PR close?

Closes #5501 .

Rationale for this change

What changes are included in this PR?

Add GenericListViewArray equal

Are there any user-facing changes?

[Jefffrey]

I was taking a very close look at this code and I noticed two things:

Firstly, I believe having the size check before the nullability check can cause a bug in the following case:

#[test]
fn test_chuke() {
    let data = Arc::new(Int32Array::from(vec![1]));
    let field = Arc::new(Field::new("chuke", DataType::Int32, true));
    let a = ListViewArray::try_new(
        field.clone(),
        vec![0, 0].into(), // offsets
        vec![1, 1].into(), // sizes
        data.clone(),
        Some(vec![false, true].into()),
    )
    .unwrap();
    let b = ListViewArray::try_new(
        field.clone(),
        vec![0, 0].into(), // offsets
        vec![0, 1].into(), // sizes
        data.clone(),
        Some(vec![false, true].into()),
    )
    .unwrap();
    test_equal(&a, &b, true);
}

a and b are valid ListViewArrays, where their sizes buffers differs in their first element. This shouldn't matter since the value is null anyway, but this code will check this size first and falsely report as being not equal even though both arrays have null for that slot. Hence test will fail.

Secondly, I wonder if it's more efficient to pull the if let (Some(lhs_null), Some(rhs_null)) = (lhs_nulls, rhs_nulls) outside of the loop, considering this wouldn't change per iteration?