fix: Type resolution of singleton types when used in generics such as with assertMatch statements

fix: Type resolution of singleton types when used in generics such as with assertMatch statements #257