[IMP] project_workload_additions: Improve naming

project_workload_additions/models/__init__.py

@@ -1,5 +1,6 @@
 from . import project_project
 from . import project_task_workload
+from . import project_workload_unit
 from . import project_task
 from . import project_task_workload_addition_type
 from . import project_task_workload_addition

project_workload_additions/models/project_workload_unit.py

@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright 2024 Akretion (https://www.akretion.com).
+# @author Sébastien BEAU <[email protected]>
+# @author Florian Mounier <[email protected]>
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo import _, models
+
+
+class ProjectWorkloadUnit(models.Model):
+    _inherit = "project.workload.unit"
+
+    def name_get(self):
+        result = super().name_get()
+        units_names = dict(result)
+        for unit_id, name in result:
+            unit = self.browse(unit_id)
+            if unit.workload_id.additional_workload_id:
+                name = f"{unit.workload_id.additional_workload_id.task_id.name} {_('of')} {name}"
+                units_names[unit_id] = name
+
+        return list(units_names.items())