Merge pull request #647 from MIP2006/main

Fixing spelling mistakes in the French locale

fr.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "localeCode": "fr",
-    "authors": ["Archer", "FreakyWaves", "Xqua", "brodokk", "Sopra", "Khosumi", "j4", "cerealbowl"],
+    "authors": ["Archer", "FreakyWaves", "Xqua", "brodokk", "Sopra", "Khosumi", "j4", "cerealbowl", "MIP"],
     "messages": {
 
         "General.OK": "OK",
@@ -629,7 +629,7 @@
         "User.Actions.Silence": "Mettre en sourdine",
         "User.Actions.Mute": "Sourdine",
         "User.Actions.Jump": "Saut",
-        "User.Actions.Respawn": "Re-matérialiser",
+        "User.Actions.Respawn": "Réapparaître",
         "User.Actions.Kick": "Éjecter",
         "User.Actions.Ban": "Bannir",
 
@@ -933,7 +933,7 @@
         "AvatarCreator.ShowToolAnchors": "Montrer les ancres des outils",
         "AvatarCreator.SetupVolumeMeter": "Configurer un compteur de volume",
         "AvatarCreator.SetupEyes": "Configurer les yeux",
-        "AvatarCreator.SetupFaceTracking": "Configurer le tracking du visage",
+        "AvatarCreator.SetupFaceTracking": "Configurer le suivi du visage",
         "AvatarCreator.ProtectAvatar": "Protéger l'avatar",
         "AvatarCreator.CalibrateFeet": "Calibrer les pieds",
         "AvatarCreator.CalibrateHips": "Calibrer le bassin/la hanche",
@@ -964,9 +964,9 @@
         "Importer.Image.Sprite": "Sprite",
         "Importer.Image.360": "Photo 360 / skybox",
         "Importer.Image.StereoPhoto": "Photo stéréoscopique",
-        "Importer.Image.Stereo360": "Photo 360 stéréoscopique",
-        "Importer.Image.180": "Photo 180",
-        "Importer.Image.Stereo180": "Photo stéréoscopique 180",
+        "Importer.Image.Stereo360": "Photo 360° stéréoscopique",
+        "Importer.Image.180": "Photo 180°",
+        "Importer.Image.Stereo180": "Photo stéréoscopique 180°",
         "Importer.Image.LUT": "LUT",
 
         "Importer.Image.Failure.Heading": "L'import de l'image a échoué <color=hero.yellow>{image}</color>",
@@ -1006,7 +1006,7 @@
         "Importer.Model.Advanced.AutoScale": "Échelle automatique",
         "Importer.Model.Advanced.MaxTexSize": "Taille maximale de la texture",
         "Importer.Model.Advanced.ImageFormat": "Format d'image:",
-        "Importer.Model.Advanced.Material": "Matériel:",
+        "Importer.Model.Advanced.Material": "Matériaux:",
         "Importer.Model.Advanced.PreferSpecular": "Préférer le spéculaire",
         "Importer.Model.Advanced.AlignAxis": "Aligner l'axe:",