Fix for overlapping voicelines when a squadmate dies and prevent incapacitated units from playing voicelines

Fix for overlapping voicelines when a squadmate dies and prevent incapacitated units from playing voicelines #1740