fix(French): New translations in solnodes.json

data/fr/solNodes.json

@@ -1910,22 +1910,22 @@
     "type": "Assassinat"
   },
   "CrewBattleNode501": {
-    "value": "Mordo Cluster (Saturn)",
+    "value": "Amas Mordo (Saturne)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode502": {
-    "value": "Sover Strait (Earth)",
+    "value": "Détroit de Sover (Terre)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode503": {
-    "value": "Bifrost Echo (Venus)",
+    "value": "Echo Bifrost (Vénus)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Extermination"
   },
   "CrewBattleNode504": {
-    "value": "Arva Vector (Neptune)",
+    "value": "Vecteur Arva (Neptune)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Défense"
   },
@@ -1935,7 +1935,7 @@
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode509": {
-    "value": "Iota Temple (Earth)",
+    "value": "Temple Iota (Terre)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
@@ -1945,152 +1945,152 @@
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode511": {
-    "value": "Beacon Shield Ring (Venus)",
+    "value": "Protection de Balise (Vénus)",
     "enemy": "Corpus",
-    "type": "Volatile"
+    "type": "Volatil"
   },
   "CrewBattleNode512": {
-    "value": "Orvin-Haarc (Venus)",
+    "value": "Orvin-Haarc (Vénus)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Espionnage"
   },
   "CrewBattleNode513": {
-    "value": "Vesper Strait (Venus)",
+    "value": "Détroit de Vesper (Vénus)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Orphix"
   },
   "CrewBattleNode514": {
-    "value": "Falling Glory (Venus)",
+    "value": "Gloire Perdue (Vénus)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Défense"
   },
   "CrewBattleNode515": {
-    "value": "Luckless Expanse (Venus)",
+    "value": "Étendue Désolée (Vénus)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Survie"
   },
   "CrewBattleNode516": {
-    "value": "Nu-gua Mines (Neptune)",
+    "value": "Mines de Nu-Gua (Neptune)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Extermination"
   },
   "CrewBattleNode518": {
-    "value": "Ogal Cluster (Earth)",
+    "value": "Amas Ogal (Terre)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode519": {
-    "value": "Korm's Belt (Earth)",
+    "value": "Ceinture de Korm (Terre)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode521": {
-    "value": "Enkidu Ice Drifts (Neptune)",
+    "value": "Glaciers d'Enkidu (Neptune)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Survie"
   },
   "CrewBattleNode522": {
-    "value": "Bendar Cluster (Earth)",
+    "value": "Amas Bendar (Terre)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode523": {
-    "value": "Mammon's Prospect (Neptune)",
+    "value": "Prospection de Mammon (Neptune)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Orphix"
   },
   "CrewBattleNode524": {
-    "value": "Sovereign Grasp (Neptune)",
+    "value": "Etreinte du Souverain (Neptune)",
     "enemy": "Corpus",
-    "type": "Volatile"
+    "type": "Volatil"
   },
   "CrewBattleNode525": {
-    "value": "Brom Cluster (Neptune)",
+    "value": "Amas Brom (Neptune)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Espionnage"
   },
   "CrewBattleNode526": {
-    "value": "Khufu Envoy (Pluto)",
+    "value": "Émissaire Khufu (Pluton)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Orphix"
   },
   "CrewBattleNode527": {
-    "value": "Seven Sirens (Pluto)",
+    "value": "Sept Sirènes (Pluton)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Extermination"
   },
   "CrewBattleNode528": {
-    "value": "Obol Crossing (Pluto)",
+    "value": "Passage d'Obol (Pluton)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Défense"
   },
   "CrewBattleNode529": {
-    "value": "Profit Margin (Pluto)",
+    "value": "Marge de Profit (Pluton)",
     "enemy": "Corpus",
-    "type": "Volatile"
+    "type": "Volatil"
   },
   "CrewBattleNode530": {
-    "value": "Kasio's Rest (Saturn)",
+    "value": "Repos de Kasio (Saturne)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode531": {
-    "value": "Fenton's Field (Pluto)",
+    "value": "Champ de Fenton (Pluton)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Survie"
   },
   "CrewBattleNode533": {
-    "value": "Nodo Gap (Saturn)",
+    "value": "Creux Nodo (Saturne)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode534": {
-    "value": "Lupal Pass (Saturn)",
+    "value": "Passe Lupal (Saturne)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode535": {
-    "value": "Vand Cluster (Saturn)",
+    "value": "Amas Vand (Saturne)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode536": {
-    "value": "Peregrine Axis (Pluto)",
+    "value": "Axe du Pèlerin (Pluton)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Orphix"
   },
   "CrewBattleNode538": {
-    "value": "Calabash (Veil)",
+    "value": "Calabash (Voile)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Extermination"
   },
   "CrewBattleNode539": {
-    "value": "Numina (Veil)",
+    "value": "Numina (Voile)",
     "enemy": "Corpus",
-    "type": "Volatile"
+    "type": "Volatil"
   },
   "CrewBattleNode540": {
-    "value": "Arc Silver (Veil)",
+    "value": "Arc d'Argent (Voile)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Défense"
   },
   "CrewBattleNode541": {
-    "value": "Erato (Veil)",
+    "value": "Erato (Voile)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Orphix"
   },
   "CrewBattleNode542": {
-    "value": "Lu-yan (Veil)",
+    "value": "Lu-Yan (Voile)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Survie"
   },
   "CrewBattleNode543": {
-    "value": "Sambir Cloud (Veil)",
+    "value": "Nuage Sabmir (Voile)",
     "enemy": "Corpus",
     "type": "Espionnage"
   },
   "CrewBattleNode550": {
-    "value": "Nsu Grid (Veil)",
+    "value": "Réseau Nsu (Voile)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
@@ -2105,17 +2105,17 @@
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode553": {
-    "value": "Flexa (Veil)",
+    "value": "Flexa (Voile)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode554": {
-    "value": "H-2 Cloud (Veil)",
+    "value": "Nuage H-2 (Voile)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   },
   "CrewBattleNode555": {
-    "value": "R-9 Cloud (Veil)",
+    "value": "Nuage R-9 (Voile)",
     "enemy": "Grineer",
     "type": "Escarmouche"
   }